Are these sentences OK?
His brain death occurred.
There's nothing to be done medically right now. / There's nothing to be done to him medically right now.
There's nothing left to do medically right now. / There's nothing left to do to him medically right now.