Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
Spain flagPandora
Вопрос о совершенных и несовершенных глаголах почему в этом случае используется совершенный глагол?: ...для этого нам нужно думать о том, чего мы на самом деле хотим достичь и *составить* план для достижения этих целей. Почему составлять будет неправильно?

Yanıtlar · 9

1
А почему думать, а не подумать? Здесь оба глагола должны быть совершенного вида. Подумать и составить.
1
We use here a perfect form because what we actually need is the result (a plan), not a process of planning. In English we (perhaps) could say "we need to have drawn up a plan". And I agree with @Aud -- "подумать" would be better. Or you could say "Нам нужно продумать свои цели и составить план их достижения", it seems to be more clear.
0
Спасибо большое! Сейчас поняла :)
0
Совершенный глагол, чтобы показать что вы Хотите добиться результата составить план! А вот, если для вас наоборот задача такая которую вы Не Хотите выполнить, то тогда вы акцентируете внимание на процессе а не на результате и говорите что нужно составлять план!(в контексте, что это для вас обуза!)

Hâlâ cevap bulamadın mı?

Sorularını yaz ve ana dil konuşanlar sana yardım etsin!

Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!

Bugün öğrenmeye başlayın