What is the difference between "небо полно звёзд" & "небо полно звёздами"?
Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
Yanıtlar · 10
1
Лучше говорить - "небо полно звезд"
Но так не говорят.
Я бы сказа: "Звездное небо"
1
Thats a very interesting question.In Russia both phrases would be understood with the same meaning,but the first phrase is more correct:небо полно звёзд-the sky is full (of what?)of stars. Because with the word звёздами is better to use небо ЗАполнено звёздами-the sky is filled (with what?)with the stars. One more example: the glass is full of water-стакан полон воды; the glass is filled with water-стакан ЗАполнен водой.
1
"Полно звездами" is a sort of some flourished poetic language, probably a bit obsolete. But the meaning is absolutely the same.
0
Небо полно звездами = небо наполнено звездами
0
Полно (чего?) звёзд.
Полно (чем?) звёздами.
The same meaning with different cases.
Hâlâ cevap bulamadın mı?
Sorularını yaz ve ana dil konuşanlar sana yardım etsin!
Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!
Bugün öğrenmeye başlayın
