How do I say, "Sorry I am bad at filming." in Japanese??
Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
Yanıtlar · 5
0
I don’t study English well. So I don’t understand where you in the position...
If you are in the position to take a picture, you say “すみませんが、撮影(さつえい)は上手(うま)くないですよ。” or “ごめんなさい、撮影は下手(へた)です。”
It means that I wouldn’t take a picture well.
If your position is subject, you say “ごめんなさい、私(わたし)は写真(しゃしん)が苦手(にがて)です。” or ”すみませんが撮(と)られたくありません”
It means that I’m not taken a picture.
The contents of the brackets are the reading of kanji.
And there Japanese sentences are not very meaningful to divide these into two. It's for example,
0
撮影のことが苦手ですからごめんなさい。
0
"撮影が上手くなくて、ごめんなさい。"
"さつえいが うまくなくて、ごめんなさい。"
would fit your request, I suppose .
Hâlâ cevap bulamadın mı?
Sorularını yaz ve ana dil konuşanlar sana yardım etsin!
Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!
Bugün öğrenmeye başlayın
