Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
[Kullanıcı Silindi]
¿de buena planta? ¿Qué significa "de buena planta"? ¿Quiere decir que es de una familia buena? Lo encontré en este contexto en mi libro: "Edgar Arena era un joven gituno alto y de buena planta, que tenía un curioso parecido con el propio Hans. Por lo que Hans sabía, Edgar Arena tenía raíces mixtas. Su padre era un triste nacido en Colombia y su madre era una gituna del Moldava."
10 Şub 2019 23:05
Yanıtlar · 5
2
¡Hola Wanda! De buena planta no sé, pero si he escuchado antes "de buena pinta", que quiere decir que la persona es atractiva o de buena apariencia.
11 Şubat 2019
Ahhhh! Gracias Melanie!
11 Şubat 2019
Es sencillo! Significa que es una persona atractiva por su apariencia física. O también se podría decir "bien plantado"
10 Şubat 2019
Hâlâ cevap bulamadın mı?
Sorularını yaz ve ana dil konuşanlar sana yardım etsin!

Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!