Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
United Kingdom flagMariama
Is there a Korean proverb for 'Dare to be all you can be'? In other words, aim to be the very best version of yourself. Be brave, and give it your all/everything to be the best you can be.

Yanıtlar · 2

1
I think '최선을 다하다' can be the equivalent of 'to do your best'. 최선 the one's best 다하다 to make every effort So if I can give you some examples of Korean proverbs related to the expression of 최선을 다해 노력하는 것 (to give all the effort all you can be), it would be; 1) 공든 탑이 무너지랴 loosely translated, A tower would never collapse if it was built with effort. (Hard work always pays dividends.) 2) 무쇠도 갈면 바늘이 된다 word-for-word, Strike until the iron becomes a needle.(Constant dripping wears away the stone.) 3) 밤이 깊어질수록 새벽이 가까워 온다 (Dawn comes in the deepest darkness.) Hope it helps you!:)

Hâlâ cevap bulamadın mı?

Sorularını yaz ve ana dil konuşanlar sana yardım etsin!

Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!

Bugün öğrenmeye başlayın