İngilizce Öğretmeni Bul
yaeh
help me translate to english anyone
ok anh iu...
Bx cung vay.chong cho thoi gian wa le de dc o ben ch.nho mun khung luon.
pls help to translate the meaning ....
thanks alot bx cung vay =
chong cho thoi gian wa le de dc o ben ch=
nho mun khung luon =
ok anh iu =
22 Tem 2009 15:56
Yanıtlar · 2
-ok anh iu = ok love (anh = is a pronoun meaning older brother, also indicates that who is saying this, is saying this to a male)
-chong cho thoi gian wa le de dc o ben ch= wait for time to pass by fast, so to stay by husband (so to stay by my husband)
-nho mun khung luon = crazy because I miss you
-bx cung vay = same here with wife (the exact translate is =same here with me / because bx is short form for wife , so the speaker who is saying this, is calling themself the wife)
:)
22 Temmuz 2011
Hi why not try, www.translatorscafe.com/.../English-to-Vietnamese-translation/
23 Temmuz 2009
Hâlâ cevap bulamadın mı?
Sorularını yaz ve ana dil konuşanlar sana yardım etsin!
yaeh
Dil Becerileri
İngilizce, Vietnamca
Öğrenim Dili
Vietnamca
Beğenebileceğin Makaleler

The Power of Storytelling in Business Communication
38 beğeni · 9 Yorumlar

Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom
25 beğeni · 6 Yorumlar

Ten Tourist towns in Portugal that nobody remembers
55 beğeni · 22 Yorumlar
Daha fazla makale