What does у нас работать mean?
context: I was texting a russian guy and I mentioned I wanted to visit russia. When he replied he asked "а вы планируете скоро у нас работать?"
well, the translator claims "у нас работать" is something like 'work for us' or 'work with us', but as I mentioned before I was just going to visit russia it doesn't seem to make much sense.
Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
Yanıtlar · 3
1
It translates literally - "how soon do you plan to start working in our country?". Probably he made a mistake and he meant "how soon do you plan to visit in our country?"
0
It means: are you planning to work in our country soon?
It is a fairly common reason for people to learn foreign langauges. So could be asking if your interest to Russian and Russia is related to work.
Hâlâ cevap bulamadın mı?
Sorularını yaz ve ana dil konuşanlar sana yardım etsin!
Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!
Bugün öğrenmeye başlayın
