Shawn
Topluluk Eğitmeni
German: Snow in Italy Have I translated my English to German correctly? I have never seen snow in Italy. = Ich habe noch nie Schnee in Italien gesehen.
13 Kas 2019 04:23
Yanıtlar · 5
2
Ich habe noch nie Schnee in Italien gesehen. Correct translation. Other possibilities: In italien habe ich noch nie Schnee gesehen. Schnee habe ich in Italien noch nie gesehen. The part you would like to emphasize, you put at the beginning of the sentence.
13 Kasım 2019
I'd change the word order a bit: Ich habe in Italien noch nie Schnee gesehen.
13 Kasım 2019
Hâlâ cevap bulamadın mı?
Sorularını yaz ve ana dil konuşanlar sana yardım etsin!