İngilizce Öğretmeni Bul
Rosa
Qu'est-ce que c'est beau!
On peut dire ?:
1) Qu'est-ce que c'est beau, les souvenirs !
ou on doit mettre le pluriel:
2) Qu'est-ce que ce son beaux, les souvenirs !
21 Kas 2019 16:17
Yanıtlar · 2
Bonjour
1- C'est (ou cela est) est une expression (un présentatif). Elle est invariable lorsqu'elle est suivie d'un adjectif. C'est ce qu'il faut retenir. La deuxième phrase est donc incorrecte.
Si on veut aller plus loin :
"C' " est le sujet apparent ; "les souvenirs" est le sujet réel ; ici, séparé par une virgule, le sujet réel est en apposition au sujet apparent.
2- On dit "Que c'est beau !" ou "Qu'est-ce que c'est beau ! ". La deuxième phrase étant plus informelle.
3- Par contre, si on ne fait pas d'apposition, la phrase devient : Que les souvenirs sont beaux ! Dans ce cas, sujet et attribut s'accordent évidemment. Ou "qu'est-ce que les..."
21 Kasım 2019
Hâlâ cevap bulamadın mı?
Sorularını yaz ve ana dil konuşanlar sana yardım etsin!
Rosa
Dil Becerileri
Baskça, İngilizce, Fransızca, Almanca, Portekizce, İspanyolca
Öğrenim Dili
Fransızca, Portekizce
Beğenebileceğin Makaleler

The Power of Storytelling in Business Communication
44 beğeni · 11 Yorumlar

Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom
32 beğeni · 6 Yorumlar

Ten Tourist towns in Portugal that nobody remembers
59 beğeni · 23 Yorumlar
Daha fazla makale