Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
India flagMehrdad
"я не спросила хочет ли он спать" почему хочет а не хотеть❓

Yanıtlar · 1

0
Technically this phrase is two sentences, joined by the conjunction "ли" in a subordinate clause. See https://en.wiktionary.org/wiki/%D0%BB%D0%B8 "To make a sentence that expresses doubt about a topic while using "ли" in the subordinate clause, (SUB) не (ne) знать (znatʹ), ...., (SUB) не помнить (pomnitʹ), ...., (SUB) сомнева́ться (somnevátʹsja), ...., and Тру́дно (Trúdno) сказа́ть (skazátʹ), .... are often used for the main clause." Main clause " Я не спросила". Subject "Я", verb "спросила". Subordinate clause "хочет он спать". Subject "он " verb "хочет". So the verb "хотеть" (infinitive) must conjugate with the pronoun "он". So it has to become third person, single. Present tense reflects the fact that the person speaking didn't want to know if the guy in question was sleepy in that specific moment in the past she is talking about now. Hence, " хочет" а не "хотеть". Hope it helps.

Hâlâ cevap bulamadın mı?

Sorularını yaz ve ana dil konuşanlar sana yardım etsin!

Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!

Bugün öğrenmeye başlayın