意味を教えてください。
こんにちは、前回日本へ行った時、清水寺のしおりをもらいました。
しおりの後ろに次ぎの文を書いてあります　

「松風や音羽の滝の清水をむすぶ心は涼しかるらん」

誰かの成句であるかもしれませんか。誰か意味を教えてくださいませんか。（英語でも良いです。）

ありがとうございます！

Question

意味を教えてください。
こんにちは、前回日本へ行った時、清水寺のしおりをもらいました。
しおりの後ろに次ぎの文を書いてあります

「松風や 音羽の滝の 清水を むすぶ心は 涼しかるらん」

誰かの成句であるかもしれませんか。誰か意味を教えてくださいませんか。（英語でも良いです。）

ありがとうございます！

Answer

清らかな音羽の滝の清水の霊場を尋ねて、観音さまとのご縁が結ばれ、心も清められ涼やかな気持になる

こんな意味です。もっと簡単に言うと
神聖な場所に来て、心が清められて、さわやかな気分になる。
と言う感じだと思います。