How do you say in Persian "after receiving my acceptance letter from the university ..."
Hello!
I was wondering if you could help me translating this sentence to everyday, colloquial Persian:
"After receiving my acceptance letter from the university, I immediately called my parents".
Thank you in advance!
Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
Yanıtlar · 4
0
Hello,
It will be like this: "بعد از گرفتن نامه ی پذیرشم از دانشگاه،سریع به مامان و بابام زنگ زدم."
another sentence you can use is "نامه پدیرشم که اومد، سریع زنگ زدم به مامان و بابام.". it is not an exact translation of your sentence but it seems more natural to me.
0
Thank you both for very helpful answers to my question! I appreciate it!
0
بعد از دریافت نامه پذیرشم از دانشگاه فورا" به پدر و مادرم زنگ زدم.
Hâlâ cevap bulamadın mı?
Sorularını yaz ve ana dil konuşanlar sana yardım etsin!
Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!
Bugün öğrenmeye başlayın
