Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
Correggimipls
everything is exactly the same Come si dice in italiano "everything is exactly the same"? esempio: I feel like time has stood still and everything is exactly the same. Grazie mille!
1 Şub 2020 12:53
Yanıtlar · 2
1
Ciao 😊 Letteralmente puoi tradurre con "ogni cosa è esattamente uguale", ma puoi anche tradurre come "nulla è cambiato". Quindi: "I feel like time has stood still and everything is exactly the same" = Sento come se il tempo si fosse fermato e (ogni cosa è esattamente uguale) nulla è cambiato" Buono studio 🇮🇹
1 Şubat 2020
Ciao, questa è una bellissima frase inglese 😍. Alcune volte in italiano la traduzione letterale non rende, quindi "everything is exactly the same" è meglio tradurlo come "nulla è cambiato". EN > IT [I feel like time has stood still and everything is exactly the same. // È come se il tempo si fosse fermato, nulla è cambiato]
1 Şubat 2020
Hâlâ cevap bulamadın mı?
Sorularını yaz ve ana dil konuşanlar sana yardım etsin!

Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!