"You will lose your life staying here longer"
I'm writing a short story and here is the brief context: The protagonist is in a very dangerous place but he doesn't know about it. A crippled old man sees him and tries to tell him that he will most likely get killed if he stays here longer.
I want the crippled old man's line to be "You will lose your life staying here longer" but is it grammatically correct?
Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
Yanıtlar · 3
2
It is not exactly grammatically correct. It would make more sense to say the following:
“You will lose your life if you stay here any longer.”
Hope this helps
1
It is correct but awkward.
"You will lose your life staying here longer." << need a comma
"You will lose your life, staying here longer." << correct but awkward
"Staying here longer, you will lose your life." << better but too formal for spoken English
"If you stay here longer, you will lose your life." << natural spoken English
Hâlâ cevap bulamadın mı?
Sorularını yaz ve ana dil konuşanlar sana yardım etsin!
Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!
Bugün öğrenmeye başlayın
