Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
Edvin Cesko
Comment dit-on " se faire des amis" en japonais (友達ができる)?
7 Nis 2020 17:32
Yanıtlar · 2
1
Selon le dictionnaire, "se faire des amis" veut dire "友達をつくる”
友達をつくる --- une action intentionnelle. Le "友達” comme objet. Avec des personnes
「大学に入ったら、友達をたくさんつくろう(des personnes)」
友達ができる --- une chose spontanée. Le "友達” comme sujet. Avec une/des personne(s)
「大学に入ったら、友達がたくさんできた」
「大学に入って、さっそく友達ができた(une/des personne/s)」
友達になる。 (1). une action intentionnelle, ou (2) une chose spontanée à la suite d'une action intentionnelle. Le "友達” comme "destination". Avec la/les personne(s) spécifiée(s)
1).「山田君、ぼくと友達になろうよ」
2).「大学に入って、みんなと友達になった」
8 Nisan 2020
Hâlâ cevap bulamadın mı?
Sorularını yaz ve ana dil konuşanlar sana yardım etsin!
Edvin Cesko
Dil Becerileri
Çince (Mandarin), İngilizce, Fransızca, Almanca, Japonca
Öğrenim Dili
Çince (Mandarin), İngilizce, Almanca, Japonca
Beğenebileceğin Makaleler

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
12 beğeni · 11 Yorumlar

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
13 beğeni · 11 Yorumlar

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
10 beğeni · 6 Yorumlar
Daha fazla makale