Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
Cerise_
「おっしゃる通りです」と「ご認識の通りです」の違いところは何ですか。
先生に「そうですね」や「その通りです」や「you are right, I agree」などと言いたい時、何文を言うべきですか。
「おっしゃる通りです」と「ご認識の通りです」の違いところは何ですか。
19 May 2020 18:05
Yanıtlar · 6
1
ご認識の通りです、は今まで一度も使ったことがないです。
おっしゃる通りです、とその通りです、はほとんど同じ意味ですが、普段話すときにはちょっと硬すぎる感じがします。
そうですね、なるほど、などがいいとおもいますよ。
19 Mayıs 2020
教えてくれた事ありがとうございます、Hiroさん!
19 Mayıs 2020
Ceriseさん、こんにちは。ご認識の通りは職場でクライアントに使ったことがあります。でも、実際の生活では仰る通りのほうをよく使います。なお、違いについて、ご認識は話さなくてもいいので、その人の持っている知識などをさすのに対し、仰るは話す行為だから、話したことについての肯定となります。意味的には似ているかもしれません。
19 Mayıs 2020
ご認識の通りです、は今まで一度も使ったことがないです。
おっしゃる通りです、とその通りです、はほとんど同じ意味ですが、普段話すときにはちょっと硬すぎる感じがします。
そうですね、なるほど、などがいいとおもいますよ。
19 Mayıs 2020
Hâlâ cevap bulamadın mı?
Sorularını yaz ve ana dil konuşanlar sana yardım etsin!
Cerise_
Dil Becerileri
İngilizce, Fransızca, İbranice, Japonca, İspanyolca
Öğrenim Dili
İngilizce, İbranice, Japonca, İspanyolca
Beğenebileceğin Makaleler

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
17 beğeni · 3 Yorumlar

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
51 beğeni · 29 Yorumlar

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 beğeni · 6 Yorumlar
Daha fazla makale
