Es tut mir leid is a bit more formal, while 'tut mir leid' is rather colloquial and one would not use it to e.g. one's boss.

Thank you very much!👍👍👍

"Ich bin leid" is not correct. "Ich bin es leid" means something in the line of "I am fed up with it"