Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
onlikerop
Co znamená "Boží mlýny" Viděl jsem takovou kombinaci v písni, a když jsem začal hledat na internetu, našel jsem jinou píseň s názvem "Boží mlýny melou". Jak jsem pochopil, to je nějaký idiom nebo frazeologismus.
13 Haz 2020 16:09
Yanıtlar · 3
3
Odkazuje to na rčení (saying) "Boží mlýny melou pomalu, ale jistě". To znamená, že kdo udělal něco špatného, bude za to jednoho dne potrestán. Nemusí k tomu dojít hned (proto "pomalu"), ale někteří lidé věří, že osud nebo Bůh nakonec určitě zasáhne (proto "jistě"). Více informací o původu tohoto rčení: https://en.wikipedia.org/wiki/Mills_of_God
13 Haziran 2020
Hâlâ cevap bulamadın mı?
Sorularını yaz ve ana dil konuşanlar sana yardım etsin!

Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!