Qué quiere decir?
pero si eran la pareja ideal!
'si' -> ? Qué quiere decir en esta frase?
Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
Yanıtlar · 3
0
Take it as you confirm about something, like "you did do it", in that case you're confirming they were the perfect couple.
0
Hola Min,
En este caso el "si" toma su significado porque va acompañado de "pero". Este "pero" nos indica que quiere decir lo siguiente: Pero cómo pueden haberse separado si eran la pareja ideal?!
Es decir, el "si" es condicional. Se entiende mejor en este orden:
Si eran la pareja ideal, cómo puede ser que se divorcien?!
Espero que te ayude.
Un saludo,
Laura
0
La pareja ideal. La mejor pareja posible, con el máximo amor.
Está claro que besa frase habla en el contexto de un divorcio.
Hâlâ cevap bulamadın mı?
Sorularını yaz ve ana dil konuşanlar sana yardım etsin!
Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!
Bugün öğrenmeye başlayın
