El paro se puso por las nubes
¿El paro se puso por las nubes es igual que el paro se disparó?
Gracias 😄
Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
Yanıtlar · 4
0
son diferentes
1-se puso por las nubes: hay mucho paro,
2- se disparo: aumento mucho en poco tiempo
0
No, "se puso por las nubes" refiere a elementos o situaciones que aumentan y bajan... estaba en un nivel y luego subio. Ej: la gasolina se puso por las nubes.
El paro, es un sinonimo que no tiene al alza, a subir... pero si puede ser más frecuente. Allí "se disparo" puede usarse porque tal vez en muchas ciudades ha habido paro, todos andan en paro entonces se dice: el paro se disparo", incremento.
El paro se puso por las nubes no suena bien.
0
Se dice que algo está "por las nubes" casi siempre al referirse a precios elevados; cuando se considera que el precio es muy alto o cuando acaba de subir.
Ejemplo: el precio de ese auto está por las nubes / El precio del azúcar se puso por las nubes.
0
Podría ser: El paro estuvo por las nubes
Hâlâ cevap bulamadın mı?
Sorularını yaz ve ana dil konuşanlar sana yardım etsin!
Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!
Bugün öğrenmeye başlayın
