Vous êtes très gentil.

vous êtes une personne très gentille

Nice==beauty tu est beau (pour un homme) tu est belle(pour une femme) Nice===gentle tu est gentil (pour un homme) tu est gentille (pour une femme)

if its a friend of urs then u can be informal and say tu es tres gentile

Hi... you can say also "Vous êtes charmant(e) " depending if you are talking to a man or a woman for the letter (e).