Скажите....пожалуйста
Which is correct....
Скажите мне пожалуйста
или
Скажите пожалуиста?

Which is more common? Or is only one correct?

Question

Скажите....пожалуйста
Which is correct....
Скажите мне пожалуйста
или
Скажите пожалуиста?

Which is more common?  Or is only one correct?

Answer

hi! I think, both variants are correct but the second one is more common.

Answer

In English you say: "Tell me please" or "Please tell me".
In Russian  we say the same :" Скажи (скажите) мне пожалуйста" or "Пожалуйста, скажи (скажите) мне."
However,  in Russian you may  easily throw away pronoun "мне". It is normal and a little bit informal.

Answer

Agree with anny but... In addition, I'd like to say that "пожалуйста" is a parenthesis so it should be marked out with commas. Like this: "Скажите мне, пожалуйста, ..." or "Скажите, пожалуйста, ..."

Answer

Both are correct:
Скажите мне пожалуйста. (Мне - me)
Скажите пожалуЙста.  (without me)

Answer

В принципе разницы практически нет.....оба выражения верны))
Скажите пожалуйста? и Скажите мне пожалуйста?
Отличие-это конкретизация (мне)себя во втором случае)

Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!