EDIT - please refer to Claire's answer below, it is the best.
I am amending this answer accordingly:
'specially' is not used except in the case of how something was done (it was specially done for that particular case).
whereas, especially is to describe an extent of something, or in which circumstances something even more particularly applies. ((A) I like this especially well, (B) I feel good, especially when I go home,)