Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
Zaldy
How do I translate *Secrets of Closing the Sale*? 关闭秘密出售?
13 Oca 2011 08:19
Yanıtlar · 3
1
Generally, in Chinese, the phrase "A of B" is translated as "B的A".
Eg.
A friend of mine. = 我的一个朋友.
The method of learning Chinese. = "learning Chinese" 的"The method". = 学习中文的方法.
So..
In Chinese, "Closing the Sales" means "成交" (完成交易)
Secrets of Closing the Sale. = "Closing the Sale"的"Secrets". = 成交 的 秘诀.
Got it?
15 Ocak 2011
1
如果更好听一点，也可以说“成交的秘决”
13 Ocak 2011
1
成交的秘密
13 Ocak 2011
Hâlâ cevap bulamadın mı?
Sorularını yaz ve ana dil konuşanlar sana yardım etsin!
Zaldy
Dil Becerileri
Çince (Mandarin), İngilizce
Öğrenim Dili
Çince (Mandarin)
Beğenebileceğin Makaleler
How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 beğeni · 8 Yorumlar
The Key to Learning a Language Faster
30 beğeni · 8 Yorumlar
Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 beğeni · 12 Yorumlar
Daha fazla makale
