It is mostly about level or relationship. If someone has a title of "Vice President" or "Chief < something > officer," then they are generally said to be an executive in the company. They are the final decision makers in some areas. Managers exist at many levels in companies. However; if you work directly for an executive, you may say that person is your manager.

ceo