excusez moi, je ne sais pas qu'est ce que c'est <mangé le temps>
Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
Yanıtlar · 4
0
Avoir mangé le temps, c'est avoir dépensé le temps qui aurait été nécessaire à autre chose.
Par exemple : 'Je voulais aller à un concert ce soir après le bureau, mais j'ai ce (maudit^^) rapport à finir et j'ai préféré passer mon temps sur Italki (comme d'habitude). J'ai mangé le temps imparti au lieu de l'utiliser de façon efficiente...'
À noter que ça ne s'emploie plus beaucoup...
0
C’est une façon de parler qui veut dire peut être : "perdre le temps" !
Hâlâ cevap bulamadın mı?
Sorularını yaz ve ana dil konuşanlar sana yardım etsin!
Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!
Bugün öğrenmeye başlayın
