Could anyone analyse the structure of this sentence?
Ex：
For there drifted out to Soapy's ears sweet music that caught and held him transfixed against the convolutions of the iron fence.

Could anyone analyse the structure of this sentence?

Question

Could anyone analyse the structure of this sentence?
Ex：
For there drifted out to Soapy's ears sweet music that caught and held him transfixed against the convolutions of the iron fence.

Could anyone analyse the structure of this sentence?

Answer

For = conjunction
there drifted out = introductory "there" structure  
to Soapy's ears = adverbial phrase of direction (where the music drifted out to)
sweet music = subject of sentence (introduced by "there")
that caught and held him transfixed against the convolutions of the iron fence. = qualifying clause, qualifying the subject.

Hope that helps.

Answer

What's the part you don't get?

Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!