"这个女孩子戴差帽子" i know that 戴=to wear/put on but what is the 差 needed for？
着*
Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
Yanıtlar · 4
0
(1) 北方方言。差：歪，斜
vernacular usage in certain parts of north china 差：歪，斜，sloping, askew.
这个女孩子戴差帽子. The girl has her hat askew.
(2) 北方方言。 差：错
vernacular usage in certain parts of north china. 差：错, faulse, mistakenly. 这个女孩戴差帽子 The girl mistakenly tooked other's hat./ The girl took other's hat by err.
The second is more probable.
0
It's added to a verb or adjective to indicate a continued action or state.
0
表示状态就是戴着，，如果是表示动作就可以直接说戴帽子。。不知道你能明白吗？
0
meaning, like, an "ing". Not "putting on", but just, like, "she's wearing a hat".
Hâlâ cevap bulamadın mı?
Sorularını yaz ve ana dil konuşanlar sana yardım etsin!
Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!
Bugün öğrenmeye başlayın
