It could depend on context, but here are a few common alternatives, from direct to slightly softer: Stop prying. Mind your own business. Stop being so nosy. There's nothing to see here. (Casual, indirect)