Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
Nataly
大家好! ’‘丈夫’‘和’‘老公’‘有什么区别?
30 Eki 2024 13:35
Yanıtlar · 7
2
老公:和“老婆”对应。口语中使用很广泛。它是一种身份,也是一种称呼。所以,你可以和别人介绍:这是我老公。也可以直接称呼:老公,你过来一下。 丈夫:和“妻子”对应。属于书面语。它只是一种身份,不可以作为称呼用。所以,你可以和别人介绍:这是我丈夫。但你不可以说:丈夫,你过来一下!
31 Ekim 2024
1
丈夫是法律术语,书面语、正式场合用语。一般说:丈夫、妻子。 老公是口语,与老婆一起用。日常生活里常用。
30 Ekim 2024
丈夫,比较书面 老公,比较口语,较为亲昵
9 Kasım 2024
没有什么不一样的,老公亲一点
31 Ekim 2024
现代汉语中,老公是丈夫的俗称,已婚女性口语中还有,(我)男人,(我)先生,(我)爱人,(我)老伴,等同与老公
31 Ekim 2024
Daha fazla göster
Hâlâ cevap bulamadın mı?
Sorularını yaz ve ana dil konuşanlar sana yardım etsin!

Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!