시내전차 우리 도시에서 지하철이 없는데 시내전차가 있어요. 길이 막힐 데는 버스보다 전차로 타기가 더 빨라요. 지하철처럼 ))

Is there any difference? 적이 있다 vs 일이 있다 ? for example 그 사람을 본 적이 있다 or 그 사람을 본 일이 있다 ? in which cases better use these constructions?

제 휴가 최후의 날 오늘은 제 휴가 최후의 날이에요. 제가 우리 회사 다니는 것이 싫어요. 일 때문에 바쁘기라서 한국어를 배우하도록 시간이 안 남거든요. Today is the last day of my vacation. I don't like to go to work. Because then I do not have enough time to learn Korean because I'm busy with work.

what's the difference between 노래하는 것을 좋아해요 and 노래 부르기를 좋아해요? which sentence is correct and more natural? what's the difference? 노래하는 것을 좋아해요. 노래 부르기를 좋아해요.

what is the difference 네가 잘못 해! vs 네가 잘못한 거야! is there any difference between sentences 네가 잘못 해! and 네가 잘못한 거야! ?

그냥 생각 우리 언니 마음 아퍼.... 남자 때문에. 난 너무 걱정 하고 있어. 우리 언니가 행복하는 것을 싶어.

I was thinking... 러시아에는 설날이 있지 않은데요. 밤새 축하하기 후에 러시아사람들은 다 잠을 자거든요. (i was trying to say something like: In Russia 1 of january does not exist, because after celebrating New Year party all night long russian people everybody are sleeping.)

What's the difference between 드디어 and 마침내? What's the difference between 드디어 and 마침내?

어렵지만 재미있어요 한 년 전부터 제가 한국어를 공부하기 시작했어요. 어렵지만 재미있어요. 한국말을 잘 하는 것을 빨리 배우고 싶어요. 그래서 열심히 공부해야 돼요. can i use this construction? 한국말을 잘 하는 것을 배워 봐는 것은 더 빨리 되고 싶어요.