Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
Gönderiler
日本人の友達いないとは辛い
最近、日本語を勉強したいロシア人が多くなった。みんなは日本語学部に入って、授業に来る。何年間先生と勉強して、学生は段々上手になるべきだ。でも、だってよくがんばっていた学生は習練が必要だ。分かりやすいだと思う。でも、私にとって、日本語の習練は問題だ。日本人の友達がいないから、会話で日本語を使わない。日本語を使わないと、上手になることが出来ないのは自明のことかな。
それで、学生たちは日本語が使っている友達を一所懸命探している。もちろん、ロシア語を習っている学生がいれば、よかった。でも、日本人の学生とあまり会わないので、友達になれない。私にとって、それは第一の問題だと思う。
本当に、日本人の友達いないとは辛い。
3
1
First notebook entry: Introducing myself
Hello.
First of all, I'd like to explain why I am learning English. Today this languge is widely spread all over the world, so ''you'll never know'', as they say, when you may need it. Of course I would like to go to study abroad, but it isn't that easy.
Then, my secon purpose is reading and watching everything in it's original language. I think the only way to understand the writer etc is to read his own words, not the translated ones. No doubt you should know background, but language is the first step.
Moreover, I'd like to communicate with people from other countries :3 it helps to understand yourself better, I think.
3
0
