Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
Gönderiler
Please translate to English these Japanese sentences
私 の 家 は 町 の 南 に あります.
Does this sentence mean that
My house is south from the town.
or
My house is in the southern part of the town.
Please translate the wrong sentence to Japanese too.
Thank you!
2
1
Please translate to English these Japanese sentences
私たち は 林 の 中 に 入って いった。
What does this sentence mean literally? What is the grammar in 入って いった?
入る is ok, but what is the いった?
あなた は 何か スポーツ を して います か。
This sentence is translated in my lesson as:
"Which sport do you play?"
Is this translation correct? I'd translate as "Do you do any sport?"
What is the 何か here?
Can I say?
あなた は 何れ スポーツ を して います か。
Thank you for your help?
2
0
Translation from English to Japanese, plus grammer question
新しい 机 を 買って もらいました.
貰う- to buy, and もらう to receive
What does this mean? How do the two things come together?
今夜 は 星 が よく 見えます.
What is the 見えます? I know it comes from 見る, but what does it mean, how is it conjugated?
Thank you for your help!
5
1
Please translate to English these Japanese sentences
そこ に ちょうど 良い 台 が ある。
彼女 は 眠い よう です。
写真 は 良い 思い出 に なります。
これ は 大き な 社会 問題 に なって いる
どうもありがとう.
4
1
is this sentence correct?
This is the example sentence from a lesson?
彼女は耳がよく聞こえません。
Can I also say?
彼女の耳はよく聞こえません。
Is there a difference in the meaning?
Thank you!
3
1
Is this Japanese sentence correct?
This one is the example sentence from a text:
彼はクラスで一番背が高い。
He's the tallest in the class.
I would translate this sentence like this:
彼はクラスでせ が一番高い.
Is this one correct or does it sound strange?
Thank you for your help!
Peter
3
1
which sentence is correct?
Dear my future possible Japanese friends,
Can you please help me out in a few questions?
is this sentence correct?
別の本も見せてください。
why not this one?
別の本を見せてください。
What is the difference between くれる and あげる?
彼はかなり英語が上手です.
is this one also correct?
彼は英語がかなり上手です.
彼の気持ちが分からない.
how about this one? if not, why?
彼の気持ちを分からない
ありがとございます.
Peter
2
0
どうして日本ごをべんきょうしています
日本ごが大好きですから、すごいです、そしてカナダで行きました、そして日本のしんせつともだちがありました。さえに日本の女はとてもきれいです。 :)
3
1
みなさん こにちわ。 たすけて くれ 日本ご べんきょう を します。
あなたは ハンガリーご べんきょう をしますか。私はたすけします。
5
1
Introducing myself
Hi Everybody,
I've been learning English for a few years, and I'm here to make new friends and practise this wonderful language.
Now I live in Australia, so Aussies are especially welcome! :)
Regards,
Peter
0
1
