止まない雨はないし 、明けない夜もない 人間は一旦困難な境地にあったら、目の前に迫っているストレスに嚇されやすかった。そしてたまにある周囲の人々の注目も加えて、例えそれが心配だとしても、人に言葉にならないストレスをあげるわけだ。例えば試験のこと。大学入試試験を準備している時、結果を緊張して眠られない人は数え切れない程いる。私もそういう気持ちを味わえたことがあった。でもその時、両親は私の勉強計画を身振り手振りで話さなくて、または必ずできる成績と必ず行く学校も言わずに、ただ「その一年ご苦労だった、そんなに緊張しないで、自分の実力を十分に発揮してはいい。せめて努力したから。止まない雨はないし 、明けない夜もない」と言った。この言葉こそ、入試試験の時、あまりストレスを抱えなくて、普通に受けた。成績はとても高いと言えないが、自分は努力したから、そして認められたから、楽しかった。その以後、どんなに厳しいチャレンジがあっても、しり込して逃げたことがなかった。なぜかというと、「自分の実力を十分に発揮してはいい。せめて努力したから。止まない雨はないし 、明けない夜もない」という言葉を知ってるから、後ろに立って、支えてくれる人が必ずいるということが知っているから。その言葉もこそ、いつも私を救う一言だった。 （直してくれる皆、本当にありがとうございます！）

私のペット２ 多吉は一匹の犬です。とても可愛くて、縁のために、私達は知り合いました。多吉は私が大学入試試験を受けたばかり飼ったのです。初めて家に連れた時、彼はとても気が小さくて、ただ子犬ですから、弱そうな様子でダンボールに伏せて、とてもかわいそうでした。あの時から、この子供を守りたいと心から決めしまた。でも実は、そんな覚悟は余計なことでした。多吉が成犬になったから、とても地域意識があります。家のどこでも彼の地域で、外人は入ることがいけません。そして、彼と小さい頃から一緒に住んでいる私と両親も、彼に守られています。知らない人が家に入ったら、タンク浄水を配る兄さんにも見たことがない親類にも、絶対叫んであげます。そんなに小さいな体なのに、私達を守る心がとても大きいです。それに、彼は純血なチワワじゃないですが、とても賢いです。あるとき、人間のような顔と様子をしたこともあって、面白くて見るだけで私と両親はとても楽しいです。今、私は家からとても遠い天津に学校を通って、お父さんが会社に行くとき、家はお母さんだけ残りました。でも、お母さんは「家に多吉がいるから、全然怖くなくなった。」と言いました。多吉は本当に神様からくれた天使かもしれませんと思ったこともあります。犬は本当に人間の最高な友達ですね。 （直してくれて本当にありがとうございます）

私のペット ミキちゃんは一匹のハムスターです。ネットに学校の掲示板で、「ハムスターを送りたいので、欲しがっている方は連絡してください」と書いています。前からハムスターがほしかったので、飼う方法も一応調べてから、すぐその同級生に連絡して、合う時間を決めました。今までもう六ヶ月（ろっかげつ）に経ちました。ハムスターとしては成年しましたが、体も大きく太くになりました。時々彼が寮に連れられたばかりの様子を思い浮かべることもあります。まるでボールのような体型をして、目がとても明るくて、ぼうと私を見ています。可愛くて仕方がありませんでした。ミキちゃんは私が学校にいている頃、いつも側に付き添いています。彼の様子を見ると、気持ちがどんなに塞いても、すぐ癒せます。彼を飼って、本当に幸せと思います。 　　　 （直してくれて本当にありがとうございます）

愛している彼ら 私の愛している彼らは人といえば多分ちょっとふさわしくないですが、彼らが私の心底から家族として愛されている者です。名前は、多吉（たきち）とミキです。 　　　ミキちゃんは一匹のハムスターです。ネットに学校の掲示板で、「ハムスターを送りたいので、欲しがっている方は連絡してください」と書いています。前からハムスターがほしかったので、飼う方法も一応調べてから、すぐその同級生に連絡して、合う時間を決めました。今までもう六ヶ月（ろっかげつ）に経ちました。ハムスターとしては成年しましたが、体も大きく太くになりました。時々彼が寮に連れられたばかりの様子を思い浮かべることもあります。まるでボールのような体型をして、目がとても明るくて、ぼうと私を見ています。可愛くて仕方がありませんでした。ミキちゃんは私が学校にいている頃、いつも側に付き添いています。彼の様子を見ると、気持ちがどんなに塞いても、すぐ癒せます。彼を飼って、本当に幸せと思います。 　　　多吉は一匹の犬です。とても可愛くて、縁のために、私達は知り合いました。多吉は私が大学入試試験を受けたばかり飼ったのです。初めて家に連れた時、彼はとても気が小さくて、ただ子犬ですから、弱そうな様子でダンボールに伏せて、とてもかわいそうでした。あの時から、この子供を守りたいと心から決めしまた。でも実は、そんな覚悟は余計なことでした。多吉が成犬になったから、とても地域意識があります。家のどこでも彼の地域で、外人は入ることがいけません。そして、彼と小さい頃から一緒に住んでいる私と両親も、彼に守られています。知らない人が家に入ったら、タンク浄水を配る兄さんにも見たことがない親類にも、絶対叫んであげます。そんなに小さいな体なのに、私達を守る心がとても大きいです。それに、彼は純血なチワワじゃないですが、とても賢いです。あるとき、人間のような顔と様子をしたこともあって、面白くて見るだけで私と両親はとても楽しいです。今、私は家からとても遠い天津に学校を通って、お父さんが会社に行くとき、家はお母さんだけ残りました。でも、お母さんは「家に多吉がいるから、全然怖くなくなった。」と言いました。多吉は本当に神様からくれた天使かもしれませんと思ったこともあります。犬は本当に人間の最高な友達ですね。 （内容がちょっと多いので、直してくれて本当にありがとうございます）

私と日本語 日本語を勉強するのは今までもう１年半に経った。最初の迷いと不安は目標を分かれば分かる程だんだん消えてしまった。希望している未来は本当に実現できるかどうか、自信があまり多くないが、一応心のあの所へ行こうと思う。 　今思い出したっら、日本語が好きになったのは中学時代からだ。大学入试をした后で希望を書き込めようとしている時、元は第一希望がメディア専門で、第二のは日本語専門だったが、最終、日本語学科に採用された。結果を知った時、心の中に浮かべたのは第一希望に採用されなかった残念ではなくて、逆に採用されたのは日本語専門だったのラッキーだ。あの時から、「確かに縁があるね。」ともっと深くに信じた。 　この縁のおかげで、日本語にとても熱心を持っている。もちろん特に疲れや嫌な時期もあるが、これらの困難を勝った時の楽しさは自然にそれらを征服できる力になれる。だから、日本語を勉強している時、困難があったが、とても辛い頃がなかった。全て色んな楽しさが感じられる。 　今年、日本語能力試験の一級を受けるつもりだ。この近いうちにの目標に目指して、原動力がどんどん沸き起こしている。日本語を勉強したり、目標に行ったり、これからももっと楽しいだろう。

すみません、急用なので、ちょっと直してくださいませんか？お願いいたします 万能消しゴムがあったら、私は様々なことをしたいんだ。もし何でも消すことができれば、やはりまず悪い物を消したい。例えば身の創傷とか、心の傷とか。特に時間の移り変わりに従ってだんだん出てきた両親の顔のしわ、それをいつ見ても悲しいんだ。 自分といえば、とても消したい所がないが、周りの友達が事故で傷があった人がいるから、その消しゴムをあげたいんだ。そして、万能消しゴムの効能が世界中大きくなるために、細かく刻んで、普通の消しゴムと混ざって、万能消しゴムの工場を開設して、たくさんの万能消しゴムが生産されたら、とてもいいと思う。そのきっかけに、「きれいきれい」という会社を開けたい。身も心も傷をきれいに消せる、苦しい記憶もきれいになれる、環境もきれいになることができる。そうすると、その世界もきれいになるでしょう。 未来は、本当の万能消しゴムがあるかどうかまだはっきり答えられないが、ある傷特に精神的の傷はどうするでも本当のきれいに消せないのをいつも信じているんだ。だから、人と人との付き合うことにもっと注意しなければならない、話を出す時に相手の気持ちを考えなければならない。傷をわざわざ与えないと、万能消しゴムがなくても、少なくとも皆の心がきれいになるでしょう。

四川大地震 四川大地震 2008年5月12日に起きた四川大地震は、私にとって忘れられないことだった。あの頃、まだ中学生だったが、地震が起きたからのことをよく覚えている。 　地震がきた時は、ちょうど昼寝の時間だった。コンコンで、窓は突然変な声が出てきた。最初は「今日の風、強いね。」と思ったが、お爺さんは「早く！地震だ！早くトイレに行ってくれ！」と叫んで、私が目覚まさせた。「何？！地震？！」身を持って体験したことがない私、びっくりした。本能的にベットから飛び下がりた後、自分の意識で行動できないぐらい大きな揺れが感じだ。すぐにお爺さんと一緒にトイレへ走って、お婆さんとお爺さんとお父さんと四人が身を立つことができるように相互に手を掛けた。お婆さんはずっと「大丈夫、きっと大丈夫だ。」と言って、私は窓から外の空を見詰めて、「今回はなくなるかもしれない。」と思った。そして、揺れはそんなに強くなさそうだった。お父さんはドアを開けて、私達と一緒にエレベーターじゃなくて、階段で十三階から下がった。道にもたくさんの人が集まっている。皆は恐れて、違い所にいる家族と連絡できるように手を挙げ回っている。お父さんも出張しているお母さんに連絡してみったが、信号がなかったので、できなかった。夕方まで信号が回復した。お母さんと安全を伝えた。そして、身を守るために誰でも家に帰られなくて、道の側とか、広場とか、近い庭とか色んな場所で皆は家から持ってきた布團を使って寝た。 　それも地震が起きた後、四川人の私が経験した最初に一日だった。揺れが強いが、被災地の中より、被災の程度があまりひどくなかった。でもテレビの報告を見て、人々の噂を聞いて、その後の余震を感じて、人間は自然の前に本当に虫のような弱いと思われる。生きていることはありがたいことだ、家族と一緒にいることは幸せだ。そして、強い心を持って長い人生を過ごして、生きているからはきっと何かいいことが待っている。

宝くじに当たったら 中学の頃、「数百万元の宝くじに当たったら、どうする？」という英語授業があった。クラスメイトの一人が「最小額面に替わって、チョモランマの頂上から、全て撒いたい」と言ったことが今でも覚えている。数百万元の宝くじに当たることは誰でも想像してみたことがあるだろう。大金を持って、買って欲しい物がどう高くても買えるし、自分で働いてもらったお金ではないから、無駄のつかってもいいし、本当に素晴らしい。 　私も想像したことがある。数百万元の大金があったら、まず計画を立てなければならないでしょう。そして、今両親と自分が一番欲しい物を買おう。お父さんは新しい車がほしいかもしれない。お母さんなら、新しいソファーと木製の床が一番買いたがると思う。買ってほしい物を買った後で、未来のために、一部分を銀行に貯える。その後、両親と一緒に海外旅行に行くつもりだ。旅行中、残ったお金をどうすると落ち着いて考えなければならない。最初の喜びを押して、本気でその大金の使い方を相談するのは大事だ。寄付を募りたい、留学に行きたい、会社の始めるの資金になりたい、色々な願いがあるから、まず何をするかどうかよく分からなくなった。何も考えない、まずしたいことをする、お金を無駄に使っても大丈夫。それとも、お金が多すぎで、使う勇気がないので、そのまま銀行に貯える。本当に十分困ることだと思われる。私はやはり、大金持ちに似合わないだろう。

カルチャーショック 私は今、大学によって天津に住んでいる。故郷の四川省は南方なんだけど、初めて北方の天津に来た時、やはりちょっとなれなかった。 まだ大学の新入生の頃、先輩と一緒に食事することがよくあった。普通な中華料理とか、食堂の一般の料理とか、最初はだいぶ慣れられた。でも一番忘れられなかったのは天津のしゃぶしゃぶだった。四川のしゃぶしゃぶは唐辛子が多くて、肉は葱と大蒜が入った植物油をつけて、食べる。でも天津のが違う、天津のしゃぶしゃぶはそんなに辛くなくて、肉はジーマージャンという物をつけて、食べる。ジーマージャンとは炒ったごまをごく細かく磨り潰し、ごま油や植物油や調味料を加え、なめらかに伸ばしたものだ。実はジーマージャの味はそんなに不味くない、それは四川の方はジーマージャがよく食べなくて、四川の出身の私にとって、確かに慣れないだろう。 　　でも食べだことが多いになると、「おいしい」と思った。一人で昔の頃全然知らなかった北方に来て、最初は慣れられなかったでも、色々なカルチャーショックにショックしたでも、自分で頑張って進まなければならない。