Social work or non-profit terms in Russian!

How would you say the following in Russian - 

 

1. Direct victim outreach

2. Case management (управление делом?)

3. Training (as in, conducting trainings for people who want to go out and raise awareness about an issue) (обучение?)

4. Public outreach

 

Thank you!

Резюме статьи. Сегодня у меня был урок с учителем на иТалки. Перед уроком, я читала статью о случае в Сибирии, в котором русская мать которая живёт в США выслала её дочь к отцу в России без предупреждения, потому что у неё были трудности с дочери. Это удивително, потому что, дочь жила в США много лет и не говорит по-русскии. Она критиковала поведение своей дочери, но конечно, она подросток. Сейчас девушка живёт отделно и сама зарабатывает денги на жизнь и учебу. Она пожаловала в СМИ, что отец слишком много пьёт и выгонял её из дома. Он говорит, что это лож. Это жёсткой рассказ . По моему, статья не однобокая но мне трудно сказать, кто прав. Не знаю, что будет случиться, потому что никто не хочет делать ничего, чтобы помогать - не США, не отедел опеки в России. Я думаю, что девушка жила в России успешно, потому что она училась хорошо и зарабатывала денги на учебу. Это впечатляет. Сейчас у неё есть выбор, о чём она хочет возвращаться домой в США (если она может выяснить свою ситуацию с документами) или остаться в России.

The verb "to confess" When do you use the verb "сознаваться" vs. "признаться"? As I understand it, they both mean "to confess," or "to come clean."

Is this sentence form correct? мой интерес к данной проблеме обусловлен факт, что...

How do you use the verb "to sound" in Russian? For example, "I don't sound like a native Russian speaker when I speak the language." Or, "that sounds fun!" Or, "that sounds like it would be difficult."