Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
Gönderiler
How do yo translate this long sentences?
En ny blev strøget, den brændte, den lyste, og hvor skinnet faldt på muren, blev denne gennemsigtig, som et flor.
I am having problems of not understanding how to translate the use of "Hvor" and "et flor (a bloom?).
Any help?
Tak på forhånd
4
0
Happy 2015!
Godt nytår til alle!
Jeg håber du har en god start på 2015.
Jeg håber, at min danske vil forbedre mere i år!
Jeg ved, jeg må studere meget for at nå dette mål ....
2
0
28 Sep 2014
Jeg elsker Torvehallerne marked i København.
Nogle gange går Jeg derhen og købe en frisk fisk for mig Sushi.
Jeg elsker Sushi.
Jeg læser en bog, den hedder "Den Grimme Ælling" disse dage.
Det er en børnebog, men det er svært at læse.
Fordi der er mange ord kender jeg ikke...
Jeg synes, det er en god praksis for mit dansk.
28 Eylül 2014
6
0
Jeg er tilbage.
Jeg rejste mange lande sidste to uger.
Nu er jeg tilbage i Denmark.
Jeg rejste til Italien, USA og Canada for mit arbejde.
Jeg vil begynde at studere dansk igen.
15 Eylül 2014
12
1
18 AUGUST Jeg lavede flæsksteg!
Det regnede på søndag.
Så har jeg malet min lejlighed.
Derefter har jeg hvilet mig på hjemme og har set en film.
Filmen hedder "Queen of versailles"
Den er dokumentarfilm.
Den er meget interessant film.
Jeg har også lavet flæsksteg for aftensmad.
Det smagte meget godt!
18 Ağustos 2014
5
0
Which one do you use more often? & How do you translate this sentence to English!
Which one do you use more often?
jeg hænger / jeg hængte / jeg har hængt
OR
jeg hænger / jeg hang / jeg har hængt
How do you translate this sentence to English!
Det er vist...(something something).
Tusind tak.
Shu
3
1
12 Aug
Jeg lavede brombær jam i dag.
Det gik godt.
Men træ bier kom ti min lejlighed mens jeg lavede i mit køkken.
Det var farlig!
5
0
10 August
Jeg var inviteret til min venner hus for aftensmad i går.
Vi har drukket rødvin or har spist porchetta.
Vi lavede små bonfire i deres garden efter vi har spist aftensmaden.
7
0
Dagbog fra i dag
Jeg vil prøv at skrive dagen dagbog fra i dag med henblik på at praksis min danske.
Jeg håber nogen til at hjælpe mig!
Tusind tak.
5
0
Hvad for noget?
I hear people are saying these words all the time on street and cafe etc.
But what does it mean when people say, "Hvad for noget"
Or when (or how) do you use it?
Thank you!
7
1
