O meu rotina diária De manha, eu me levanto as seis e meia horas. Depois vou a banheiro para escovar os dentes, lavar-me e arranjar-me o cabelo As dez para as sete horas saí a casa para ir ao trabalho Sempre pego o metro e uma meia hora mais tarde chega no escritorio. As nove horas tomo o café-da-manha Eu trabalho ate o meio-dia e depois eu tenho uma hora de intervalo de almoco No internvalo, eu almoco em nossa cantina; leio o diario e ouco musica As veces eu passeo ou converso com colegas. As seis horas volto a casa. Antes de jantar com a minha namorada, eu faco musculacao ou jogging Depois da janta, esfregamos a louca Finalmente vimos televisao um pouco e depois nos vamos para a cama

O meu projeto no trabalho Bom dia. Sou Chris e hoje eu quero escrever do meu trabalho. Obrigado a todos :-) Eu trabalho numa empresa internacional com muitos filiales no mundo todo. Trabalho com outros colegas num projeto global e eu sou o coordenador de projetos. Sou responsavel por um sistema de compra eletronica. E um sistema mais facil do que os outros sistemas que tem no mercado e os usuarios gostam muito do sistema. Os fornecedors podem carregar os produtos e prestacoes de servicos deles em formato eletronico de excel. Depois os meus colegas do departamento de compra e eu negociamos os precos. Quando nos chegamos a um acordo sobre os precos, desbloqueamos os produtos e sao visivel pelos usuarios. E muito similar com Amazon e a gente pode fazer pedidos facilmente. Nos introduzimos o sistema há tres anos em nossa matriz na Alemanha e no ano passado comecamos a desenrolar o sistema a nossas filiales mundiales. O primeiro pais onde nos desenrolamos o sistema foi a Inglaterra e projeto foi muito sucedido. Depois continuamos com o filial nos Estados Unidos e entao com China. Estou muito contente pelo projeto e espero que tenhamos exito nos outros paises também.

A minha semana laboral Trabalho numa empresa que se chama xxx. E uma empresa muito internacional. Trabalho no departamento de compras. Sou responsavél por vários temas, por exemplo a compra dos prestacaos de servicios y maquinas. A última semana tive muito trabalho. A segunda feira o meu chefe e eu tivemos uma negociação grande com um fornecedor importante. Negociámos um contrato para um projeto e também alguns aspectos financeiros. Mas nao chegámos a um acordo no preco total que temos que pagar. A terca feira visitéi um fornecedor para negociar a compra duma maquina. Da quarta feira até a sexta feira nao tive que sair do meu escritorio. Fiz as tarefas normales diárias: negociar precos, comparar e examinar ofertas, discutir com o meus colegas das departamentos técnicos sobre o caderno de encargos. Que bom que finalmente e o fim de semana.

Apresentacao Oi! O meu nome e Chris e sou de Stuttgart. E uma cidade na Alemanha. Vivo aqui ha seis anos y gosto muito a cidade. Tenho vinte e nove anos. O meus pais moram em outra cidade. Tambem tenho uma irma pequena. Ela tem vinte e seis anos. O meus hobbys preferidos sao jogar futebol, ler livros e fazer jogging. A minha amiga e eu nos tambem gostamos muito de viajar. Já nos viajamos a África do Sul e Brasil. No África do Sol gostou mais os animales como elefantes ou leãoes. No Brasil gostou mais a paisagem e a amabilidade da gente ali. Sobretudo Rio e uma cidade fantastica. Neste ano nos queremos ir a Costa Rica. Li que e um pais muito bonito y já nos estamos ansiosos para as férias.

Frases para tener una conversacion Hola a todos, he intentado colectar los frases mas importantes para tener una conversacion / discusion en espanol. Me gustaria mucho si alguien podria revisar las traducciónes espanoles Muchas gracias :-) Chris Let's begin/start with ... Dejenos comenzar con As far as I'm concerned ... en lo que a mí respecta / en lo que a mí se refiere I think ... Pienso … In my opinion ... En mi opinion As far as I know ... Hasta donde yo sé In my view ... A mi parecer Well, if you ask me ... Bueno, si me preguntas … If you want my honest opinion ... Si quieres mi sincera opinion I don't think ... No pienso que I don't believe that ... No creo que I've never come across the idea that ... Nunca me he encontrado con la idea de que … I must admit that ... Debo admitir que … I totally/fully/partly agree. Estoy totalmente de acuerdo / Estoy de acuerdo en parte I agree/don't agree with you. (No) Estoy de acuerdo con usted / contigo I believe/don't believe ... (No) creo … I'm convinced that ... Estoy convencido de que The way I see it ... La manera en que yo lo veo It seems to me that ... Me parece que … I wouldn't say that ... Yo no diría que I don't think so. No lo creo That can't be right. Eso no puede ser correcto You're right up to a point. Tienes razón hasta cierto punto. You could be right. Podrías estar en lo cierto I don't agree at all. No estoy de acuerdo en absoluto. That's right/wrong. (No) es correcto As a matter of fact, ... De hecho… Exactly. Exactamento However, ... Sin embargo That's why ... Es por eso I can understand ... Puedo entender It's hard to say. Es difícil de decir John likes computers. - So do I. John le gustan los ordenadores. - Yo también. Steve doesn't like mobiles. - Neither do I. Steve no le gustan los móviles. - Yo tampoco. What do you think? Que piensas? What's your opinion? ¿Cuál es tu opinión? Would you like to say something? ¿Quieres decir algo? What do you mean? Qué opinas? What are your ideas? Cuales son tus ideas? What are you trying to say? ¿Qué estás tratando de decir? I'm sorry, but ... Lo siento pero … Can/May I add something? ¿Puedo añadir algo? Sorry to interrupt you, but ... Lamento interrumpirte, pero ... On the one hand ... Por un lado On the other hand ... por otro lado That's a matter of opinion. Eso es una cuestión de opinión. Where were we? ¿Dónde estábamos? Let's get back to ... Volvamos a … As we just heard ... Como acabamos de escuchar ...

Un proyecto laboral En mi empresa soy responsable por una sistema de compra electronica. Es un sistema que es mas facíl como los otros sistemas que hay en el mercado y a nuestros usarios les gusta mucha. Suministradores pueden cargar sus productos y sus servicios en forma de Excel y despues mis compañeros en el departamento de compras negocian los precios. Tras se han puesto un acuerdo de los precios los productos son autorizados y son visible en el sistema por los usarios. Es similar como Amazon y las personas pueden crear pedidos facilmente. Implementamos ese sistema en nuestro sede principal en Alemanía hace tres años y el ultimo año empezamos a desarollarlo en nuestros sedes extranjeros. El primero pais fue Inglaterra y el proyecto fue muy exitoso. Despues seguimos con el sede en los estados unidos y el proximo pais será China. Ya me alegro mucho y espero que los tambien será exitosos.

Mi semana laboral La semana pasada tuve mucho trabajo en la oficina. Trabajo en una empresa alemana y alli en el departemento de compra. El lunes mi jefe y yo tiene una negociacion grande con un suministrador importante. Negociamos un contrato por un projecto y tambien algunos aspectos monetarios. Pero no pudimos convenir en el precio total que tenemos que pagar. El Martes visité a un suministrador para negociar la compra de una maquina. El representante del suministrador me ensena la empresa y tambien me guío por (a traves de?) el departamento de producción. Del Miercoles hasta al Viernes no tuve que irse fuera de mi oficina y hice los normales deberes diarios: negociar premios, comparar y examinar ofertas, discutir con mis companeros de los departamentos tecnicos sobre pliegos de condiciones. ¡Qué bien que por fin es fin de semana!

Vacaciones en Brasil El verano pasado mi novia y yo fuimos de vacaciones a Brazil. Estabamos alli para tres semanas y teniamos un buen tiempo. Nuestro primero destino fueron los saltos de agua Iguacu en el sur del pais. El panorama a los saltos de agua fue maravilloso. Pero tuvimos un poco mala suerte por que el tiempo no hacia buen y hacia lluvia. Despues de visitar Iguacu ibamos a la selva tropical de Amazonas. Pasabamos tres dias en el bosque en una pequena casa sin energia y sin agua caliente. Pero nos no haciamos falta nada. El ultimo estacion fue la ciudad Rio de Janeiro. Para mi Rio es una de las ciudades mas maravillosas en el mundo. Visitabamos la estatua de Cristo, las playas de Copacabana y Ipanema y por las noches fuimos de copas en el barrio "Barra" que tiene muchos bares y restaurantes. Estoy seguro que voy a volver a este pais estupendo