Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
Gönderiler
ola, tudo bem? Gostaria de fazer uma pergunta. Que site de compras você visita no Brasil? Gostaria sober mais. (Sente-se livre de falar comigo e correr meu texto se puder)
7
3
Ola todo bem estou de volta
Passei dois anos no Brazil. Eu sou an China agora. Quer continunar a aprender Portuguese. Se voce quer aprender Chinese, eu porso asudar. Tambem falo ingles.
2
0
Dia 20 de Fevereiro
Hoje fui meu primeiro dia no trabalho. Minha responsabilidade é traduzir email para meu chefe porque ele não pode ler Chinês. Os pais dele é da Hongkong, mas ele nasceu no Londres e morou lá por trinta anos antes do ir para HongKong. Ele fala Cantonese (lingua no HongKong), mas não pode ler.
Vou falar mais sobre meu emprego próxima vez.
5
1
Dia 17 de Fevereiro
Tinha um emprego por uma mês, mas parei o emprego ante o ano novo da China. Cheguei no Shenzhen no essa Segunda feira. Tinha uma entrevista no Terça-feira e a companhia me ligou. Tinha o emprego!
Estou morando num hostel. É perto com a companhia. O hostel é bom e gosto disso. Acho que vou morar aqui por uma mês até encontro uma boa lugar para morar.
10
1
Dia 5 de Fevereiro Diário
Depois o novo novo, muita pessoas são indo para trabalho. Também vai para outra cidade chamada Shenzhen para procurar trabalho.
Antes sair, vou passar mais tempo com amigos. Fiquei fora de China por muito tempo e não vi eles por muito tempo. Eu fui para ver meus colegas de classe no Ensino Médio. Nós conversamos por cinco horas sobre coisas antes.
Não sei que quando nós temos tempo fazer assim de novo.
5
0
Dia 1 de Fevereiro Diário
Dia 28 de Janeiro fui ano novo no China. Há calendário tradicional do China e é para marcar feriados no China ou dias importante. Hoje é “初五”no calendário tradicional que significas o quinto dia do ano. Durante esse tempo, pessoas ir para casa e celebrar ano novo. Passam tempo com família e se entendem com os amigos. Gente voltem para trabalho alguns dias depois ano novo, mas é difícil para voltar trabalho depois um feriado longo.
Fui animado sobre esse ano novo não apena porque é feriado, eu também posso ver a garota quem eu gosto, mas situação é complicado. Nos fomos colega de classe e amigos. Nos passamos tempo com nos amigos. Penso que ela me gosta também, mas não aproveitei a oportunidade e agora ela tem um namorado. Eu sei que deveria sair, mas ainda quero vê-la.
É difícil e não posso dormir á noite. Espero que vou esqueço rápido.
10
0
Dia 1 de Fevereiro
Tudo bem gente? Quanto tempo. Não estava aqui por bastante tempo. Voltei para China e não tenho muito chance para praticar Português. Então quero procurar pessoas para praticar de novo.
Vou praticar escreta aqui. Por favor falar comigo se você quer praticar Mandarin.
Obrigado.
9
0
English Entry 1
Hey, guys, nice to meet you all on italki. I am Su and from China. I would like to find a language partner to practice speaking. It has been a long time since I talked to a native English speaker. As you know, it gets rusty if you don't speak.
I will try to keep writing diary here. I hope I will meet a lot of friends here. I can help you with Chinese. Please feel free to talk to me if you want to do the language exchange.
0
0
Dia 1 de Setembro tradução
In fact, Hong Kongers revere food so much that they’ve even created a little-known fourth meal – siu yeh (night-time snack) – that’s consumed late at night, typically between 9pm and 6am but any time between dinner and bed. While few restaurants are actually open 24 hours in Hong Kong, many open late – around 9pm – to do a siu yeh trade. Many restaurants, cafes and street stalls have special siu yeh menus, and even nightclubs can be known as much for their late-night munchies as for their DJs and glow-in-the-dark cocktails.
Na verdade, as pessoas de Hong Kong reverenciam comidas tanto que mesmo eles criam a refeição pouco conhecido-siu yeh (lanche da noite)- isso é para comer a noite a tarde, tipicalmente entre 21h e 18h, mas tambem pode ser qualquer horas entre a juntar e dormir. Enquento um pouco restaurantes abrem 24h por dia em Hong Kong, muitos dele abrem até tarde-em volta de 21h- para fazer a négocio de siu yeh. Muitos restaurantes, cafés e baia de rua tem menus especiais para siu yeh, e mesmo boates pode ser tanto conhecido por laricas quanto por DJs e coquetels.
2
1
Diário dia 30 de Agosto tradução
Even as the sun sets over Victoria Harbour, Hong Kong’s streets stay full. Well past midnight, visitors can find wooden junk boats sailing across the moonlit water, streets colourfully lit by intricate neon signs, crowded night markets selling everything from knockoff sneakers to bags full of goldfish – and, of course, the warbling sounds of karaoke cutting through the fog-like humidity. But despite the seemingly limitless preoccupations of high-density Hong Kong, it’s the food that stands out as the true 24-hour cultural obsession.
Apesar de o sol se põe em Victoria harbour, ainda há bastante pessoas ficam nas ruas em Hong Kong. Depois de meio da noite, os visitantes podem encontrar barcos que velejam na agua com a lua, as ruas são coloridas porque tem sinais de neon intricado, vende-se que tudo de imitações de sapatos a uma sacola cheio de peixe-dourado- E, claro, você pode ouvir o son de karaoke e sentir a umidade que é parecida com névoa, mas conquanto parece que você tem muitas coisas para fazer em lotado Hong Kong, é as comidas que são realmente o cultural obsesão que dura por 24 horas o dia.
5
1
Daha fazla göster
