너였으면 좋겠어 나랑 웃어줄 사람 너였으면 좋겠어 나랑 웃어줄 사람 - I wish it was you, the person who will laugh with me. So this is a line from a Korean song and it came with a translation too, which is helpful. However, I'm still trying to figure out why the sentence is written the way it's written. So this is how far I came: 너 stands for "you". But what's the rest of the word? Why does it say 너였으면? 좋겠어 seems to me like a verb in past tense, so judging from the translation it probably means "wish" right? the 나 in 나랑 stands for "I" or "me", so I think it means "with me". 웃어 means "laugh", so 웃어줄 probably means "will laugh" (future), right? But Wouldn't the future tense be: verb + -ㄹ/을 갓이다? And then 사람 means "person". That's how far I got on my own, and it could be completely wrong, but I would appreciate it, if anyone could help me.^^ Love Max

내 or 저의? What's right? When do I use these and what is the difference? 내 돈 (my money) 저의 가방 (my bag)

El examen más importante de mi vida. Hoy tenía que ir a Bremen por el "ielts test". Es el Certificado de Conocimiento de la lengua inglés y lo necesito por que unas universidades en Londres, que me habían aceptado, quieren la prueba de que hablo inglés. El ielts consiste de un examen escrito y un examen oral. El parte escrito era compuesto por tareas de leer, escuchar y escribir y duró unos tres horas. Tenía que esperar por 3 horas para el examen oral que duro cinco minutos... El examen no era muy difícil y estoy seguro que lo superaba. Las universidades exigen que obtengo dos tercios de de los puntos.

Subject marking particles Why is there sometimes -이 and sometimes -은/-는 after the subject of the sentence? What's the difference??

Korean movies? What Korean movies/dramas do you recommend? I need either German or Engish subtitles. I already watches Pained, Only You, Plan Man, New World, Oldboy. Love, Max

Deconstruct the grammar of any language. Korean.

So these sentences can help to deconstruct things like sentence structure, direct and indircet object, tenses, plurals and other things (depending on the language).

 

Could you help me translating these 13 sentences into Korean?

 

1) The apple is red.

2) It is John's apple.

3) I give John the apple.

4) We give him the apple.

5) He gives John the apple.

6) She gives it to him

7) Is the apple red?

8) The apples are red.

9) I must give it to him.

10) I want to give it to her.

11) I'm going to know tomorrow.

12) I can't eat the apple.

13) I ate the apple

Español está la lengua más bonita Hola. Soy Max y tengo 19 años. Actualmente vivo en Hamburgo, la ciudad en que nació, pero quiero mudarme a Londres, porque está und ciudad preciosa y todavía la visité dos veces. (I am Max and I am 19 years old. I currently live in Hamburg, where I was born, but I want to move to London, because it's a beautiful city and I already visited it twice.) En la escuela estudiaba Español por 8 años pero no consiguí cuando ha terminado. (In school I studied Spanish for 8 years, but I stopped when I graduated). Por eso mi Español no está bien aunque estuve un buen alumno. (That's why my Spanish isn't good {anymore}, although I was a good student). Creo que Español está la lengua más bonita y de nuevo quiero hablarla fluente. (I think that Spanish is the most beautiful language and I want to speak I fluently again)