en españa, juro que habia escuchado que entre dos personas, usaron el vosotros Me lo explica por fa? Se que usan el vosotros al referirse 'you all' y escuchaba esa conjugacion cuando viaje con mi esposa en españa. Eso tiene sentido. A lo que no entiendo es que A veces pense que habia escuchado la conjugacion del vosotros referiendose a sola una persona.

Mi jornada de mi aprendizaje de español Esto es mi primera vez escribiendo en este cuaderno. Pensaba que me beneficiaría practicar a escribir mi español. El tema de hoy, como dice el título, es sobre mi jornada de español. Para la practica, solo voy a escribir de mi mente, no voy a usar un diccionario - a ver si salga bien jaja. Comenzaba aprender español formalmente en el segundo año (2003) en la secundaria mientras vivía. Tomaba 3 años completos del español y recibiría buenas calificaciones. Me fascinaba el español porque a mí se sentía lógico y sencillo en el sentido que las palabras en español y las de inglés son parecidos - ahora sé que no es el caso todo el tiempo. Mi maestro, Sr. Vaughn, había vivido en un país de hispanohablantes y por eso era calificado enseñare el español. Por su mirada, nadie pensaría que él habla español - parece americano, poco viejo, en ese tiempo, tal vez estaba en sus 40s a 50s, estaba calvando, requería gafas por ver, y tenia una barriga, pero no era gordo - tal vez le gustaba tomar cervezas de vez en cuando. Pero él me enseñó mi fundación de gramática de español. También, a veces, hablaría con Sr. Vaughn durante los descansos del almuerzo porque me gustaba mucha el español. Tal me dio un apodo por diversión - chango - pero lo cambié a changó con un acento al ser diferente jaja. En cualquier modo, el español que aprendí en la secundaria me influyó muchísimo y la fundación se me ha pegado durante este tiempo. Digo que después de la secundaria, solo podía leer y escribir el español, bueno, a un nivel intermedio mas o menos, sino no pude hablarlo muy bien. Me di cuenta que no lo podía hablarlo muy bien cuando asistía la universidad para conseguir mi bachillerato (2007) porque cuando intentaba hablar con mi amiga de ese tiempo (hoy mi esposa <3), me costaba mucho hablarlo. Tenía que pensar y conjugar las palabras y tal vez duraba de 1 a 2 minutos expresarme. Me sentía raro porque sabía escribir y leer bien, pero no podía expresarme bien. Más adelantado, me encontraba con 3 más amigos de Mexico, y mi hoy esposa, que me habían ayudado muchísimo en hablar el español. Ellos tenían mucha paciencia conmigo. Adelantar hasta hace 2-3 años, he estado mas consistente con aprender el español. Estos días, busco personas que son nativos para hacer un intercambio y trata ver series/películas en español o escuchar al radio y las noticias. Encuentro que me costaba un poco cuando escribí esto. Gracias por leer!

How is being open, honest, and direct with the truth viewed where you are from?

This topic is interesting to me because in the U.S., many people are afraid of telling the truth for fear that they might hurt someone else's feelings. This results in people not always being forthright and the sense that people may not be telling you what they truly feel.

In my opinion, truth and honesty should be viewed less as a negative thing in the U.S., generally speaking.

Granted, there is a time and place for everything - For example, you wouldn't tell someone who has a gun to your head that he's an idiot. Or you wouldn't be mean just to be mean, like calling someone names.

In a more practical scenario, if you think someone is doing an exercise wrong at the gym, or if your a stranger was about to jaywalk, would you tell them, or would you be afraid to hurt their feelings?

I wonder how other countries/cultures are with truth-telling and what the norm is.

Please let me know!

Recomendación por un libro para hispanohablantes de Mexico que quieren aprender la gramática? Saludos, Busco una recomendación para un libro para hispanohablantes de Mexico que quieren aprender la gramática/simplemente mejorar su español. Gracias.

Recomendaciones para libros y series

Hola a todos. Busco unas recomendaciones para un libro y una serie en español en cualquier tema para que puedo practicar a leer y mejorar mi oido. 

Gracias.

Language Exchange for Spanish-English

Hello!

I'm a native English (North American) speaker and would like to do a language exchange for Spanish. Please, only serious people. My goal is to increase my proficiency in Spanish. 

 Saludos!

Soy de los EEUU y entonces hablo fluidamente en ingles (americano). Me gustaría hacer un cambio de idiomas entre ingles y español. Por favor solo quiero hablar con personas que están serias en hacer el cambio. Mi meta es lograr la fluidez en español.