Тексты на русском по разнообразами темам Текст первый. Вот небольшое описание моего города. Это называет Мец и находиться на севере Франции, недалеко от границы с Германией. У него долгая и особая история - на самом деле, был основан (существует) более двух тысяч лет назад и, во время румской оккупации, сыграл существенную роль в составе галльских провинций. На протяжении всей истории он находился под влиянием Франции и Германии из-за различных аннексий. Всё ещё можно заметить немецкое влияние в архитектуре, но и в местных жителях. Мы склонны быть более холодными и прямодушными по-моему. Советую посетить этот город, потому что здесь есть очень много мероприятий и исторических мест, а также культурное разнообразние и несколько зелёных землий. Их стоит посетить. Текст второй. О поэзии. Когда мне было 15 лет, переживал я особое и незабываемое время в моей жизни. Я расцветал и почувствовал себя довольным. Мне и раньше приходилось переживать тяжелые времена. На тот момент, я начал развиваться страсть к поэзии из-за уроков французского и моей любви за литературу. Мои первые стихи были вдохновлены кельтской музыкой, природой и кельтской мифологией. К сожалению, с тех пор я потерял их из виду. Но случилось тоже нечто неожиданное: я влюбился в девушку живущую далеко отсюда. Я был застенчивым и чувствительным, поэтому я решил выразить мои чувства через поэзию, но подержал это в секрете. История закончилась плохо и поэзия стала способом бегства а затем способом описания моих эмоций и природы, как поэты-романтики. Текст третий. Советский сериал по имени Гостья из будущего. Видимо, это весьма знаменитый в бывших советских странах. Я его посмотрел в первый раз, чтобы улучшить моё понимание, но я неожиданно влюбился в него. Я его снова смотрел и смотрю и чувствую как ребенок. У меня тоже странное чувство ностальгии по стране, в котором я никогда не жил. Песня "Прекрасное далёко" (одна из моих любимых) сильно вызывает это чувство и она тоже тронула мое сердце. Я люблю интригу, музыку, сцены (например, уроки английского языка и моменты, когда Колья проводит время в будущем), и всех персожаней, главные как и другие взрослые и студенты, и плохие пираты, конечно!

Различные мысли на русском Сегодня - это было довольно утомительный и неприятный день, если честно. На самом деле, я посвящаю безумное количество времени изучению русского, я приношу невероятные жертвы, чтобы достичь своей цели, делаю пратически всё, но у меня такое чувство, что это бесполезно. Мотивации недостаточно - Мне требует очень много дисциплины и самоотдачи. Моя жизнь вращается вокруг русского языка. Музыка, видео, фильмы - только на русском. Как можно больше. Тоже стараюсь нет использовать французский или английский. Могу лишь играть на видеоигры, если они на русском. Делаю мои регулярные поиски на этом языке. Пишу. И так далее. Проблема в том, что мой словарный запас слишком органичен и ненавижу переводить... Ну, я обычно не жалуюсь, но я немного растерян и психологически устал буквально. Несмотря на это, продолжаю весело, потому что мне нужно как можно скорее русским свободно владеть для моих исследований м моих проектов. Вот мои решения для исправления проблемы. Я недавно начал экспериментировать и буду это интенсивнее делать а также делая процесс изучения разнообразным. Сработает ли этот подход? Неизвестность! Во-первых, мне следует сосредоточиться более на практике, особенно на писание различные тексты регулярно и о темах, которые я считаю актульными, чтобы увеличить свой словарный запас и улучшать выражение одновременно. Во-вторых, я не забываю о важности устной практики, но ведь у меня на момент нет русскоязычных друзей, мне придётся это по-другому сделать - я постараюсь думать и говорить с собой на русском и буду записывать слова, которые не знаю. Во-третых, я продолжу погружаться в языке с помощью видео и других ресурсах, но я посмотрю более фильмы и прочитаю книги, даже если я не всё понимаю. В заключение, я буду жить по-русский. Это значит, что я всё нормально делаю, но на любом языке. Ну, уже это делал, но недостаточно конкретно. Вот например - меня интересует психология, тогда я буду исследовать об этой на русском и участвовать в онлайн курсах (также известные как МООК) на русском. То же самое касается моего интереса для СССР, Казахстана, коренные народы России, историю, и так далее. Так что я теперь перестаю, ведь этот текст очень долгий и это поздно. Спасибо вам за чтение. Желаю вам хорошего дня или ночи)

Een kleine tekst in het Nederlands Ik ben al 17 jaar oud en ik heb uiteindelijk besloten om me met het leren van Nederlands te concentreren. Sinds al twee jaren wil ik zo doen maar ik was door gecompliceerde perioden gegaan en heb niet zo veel van de taal geleerd. De motivatie en de wilskracht zijn nu hier en ik wil reëel Nederlands leren en hopelijk eens het vloeiend te spreken. Maar ik moet veel oefenen, lezen en luisteren, daarom ben ik bij Italki eigenlijk, om Nederlands en een paar andere talen te verbeteren.

To reach the B1 level in German in five months. Hallo! I'm going to start learning German in two weeks, and I'd like to have some recommendations. I'd like to reach the B1 level in German for some reasons, and I was wondering if you'd have some German channels, TV shows, documentaries, books, etc to recommend me, in order to practice and gradually consolidate my German? :) Danke schön!