気になっていますが、たまたま「責任を負っている」を「責任を負うている」と書き、「世に問った」を「世に問うた」と書く文を見つけました。 私の質問は「負うている」とか「問うた」という使い方は正しいでしょうか。これらの使い方か論文で見つけたのだが、これまで勉強してきた日本語の動詞の活用の仕方と違っていて、ネットで調べたら確か例文一つくらいこのような使い方があります。 なんだかウ音便と関わりがあると感じてますが、単純な打ち間違いか、実際にこのような書き方がありなのかどうか知りたいです。

日本人の方々に聞きたいことがあります。 日本では、日本語をしゃべる時アクセントが東京方言、いわゆる標準語じゃないと見下ろされることはありますか。 今日は一人の先生に「そんな大阪とか京都みたいな田舎訛りをすると田舎者扱いされて軽蔑されますよ」と言われて、まず大阪と京都を田舎と指したことにショック下ことを別にして、今の日本は日本語が訛ったら本当に見下ろされますか。 個人的にはすっごく昭和の考え方だと思いましたが、その先生は結構日本で長く生活したので、一瞬本当かと思いました。そのためにここで日本人の方々に聞きたいと思いました。日本人の方々はどう思いますか。 それで、もし外国人訛りの場合だとしたらどうですか。 ご意見予め御礼申し上げます。

最近日本語の方言に興味があるのですが、特に津軽弁をもっと知りたいです！ ここは津軽弁がネイティブの人はいませんか？交流したいです！

Differences in Cebuano Affixes <ol><li>Sulatan ni Inday si Perla ug sulat.</li><li>Isulat ni Inday ang lapis ug sulat.</li></ol>

Malipayong Bag-ong Tuig nga Tsino Mao ang Chinese New Year karon sa Malaysia. Kining ang ikakawhaan nga Chinese New Year para sa ako. Nag-ganahan ko ug Chinese New Year pirmi sukad kaniadto ang bata nako. Pero karong bag-o, daghan ang feels akong gibati kay nag-estudyo ko sa abroad. Usa ka tuig na dili ko mubalik sa akong balay tungod kana. Busa, malipay kaayo ko ning higayona ug pagbalik sa balay ug magkita akong pamilia.

Ang Hinungdan Nagganahan ko ug Bisaya Taga-Malaysia nako. Tungod sa kana, nag-gamit daghang linguahe sa kalikopan ko. Pananglitan mao ang Tsino, Ingles, Cantonese ug Malay. Sa balay, nagstorya ko ug akong lola sa Cantonese ug nagstorya ko ug akong mga gigikanan sa Tsino. Ug sa gawas, nagstorya ko ug akong mga higala sa ingles, malay ug tsino. Tungod sa danghang linguahe akong gigamit, ganahan ko mag-code switching kay lingaw kaayo gyud. Nagsugod ko pangtuon ug Japanese kanus-a 13 years old ko. Mao kanang ikausa ang linguaheng langaw akong gituon. Sukad kaniadto, nagsugod pud ko pangtuon ug Korean, bisan dili maayo pa ko sa Korean, makabasa ug makasulat ko sa sayon ang Korean. Sukad nagsugod ko pangtuon ug Korean, nadiskobrehan ko daghang similarities sa tunga Japanese ug Korean. Tungod sa kana, ganahan ko mag-compare sa tunga mga linguahe kay kawili-wili kaayo para sa ako. Nagsugod ko mutuon daghang linguaheng lain like espanyol ug esperanto. Unya kung kanus nagkita ko ug akong uyab, nagsugod ko pangtuon ug bisaya. Ang Cebuano/Bisaya kay kawili-wili para sa ako kay adunay danghang similarities sa tunga bisaya ug malay, ang linguaheng pambansa sa Malaysia. Gawas pa, cute kaayo ang spelling ang spelling sa bisaya, for example 'adbentyur', 'gradwesyon' etc. Tungod sa ning hinungdan, ganahan ko nagtuon ug bisaya bisan lisod gamay ang bisaya. Hapit na duha ka oras akong gigamit sa ning pagsulat! Pero padayon pa!

旅行で世界観を広げる 旅行というのは「旅に行く」ということを指している。人はみんな違うきっかけで旅行をしている。骨休めしたり、気分転換したり、或いは単純的にショッピングに行ったりとかのきっかけで。僕にとっての旅行は、それだけでなく、世界観を広げるのが大切だと思う。 僕は外が好きで、いつも家を飛び出そうとしている。なぜなら、家にいるのがつまらないからだ。家の外は、色々面白いものがあって、色々見たことがないものがあって見に行きたかった。僕の家庭は豊かな家庭ではなくて、その反対だ。なので、旅行に行く余裕がない。大学に入ってからバイトをし始めて、お金も貯められたのだ。大学の生活はとても節約のである。余ったお金を貯めて、旅行に使うのでいつも家族に言われている。だが、僕はそれを気にしていない。家族は、まだお金を稼げない年頃では旅行に行くものではないだと考えている。僕はそれに対して、旅行というのはリラックスではなくて、世界の色んなところに行って、世界観を広げることなのだと、家族に何度も反駁している。 僕が臆病な者で、一人で外に行くのが怖かった。それにしても僕は旅行に行きたかった。始めて自分の貯めたお金を使って行ったところは、フィリピンだった。その時はフィリピン人の彼女に会うのもあれば、聞いたことしかない国に行ってみたいのもある。マレーシアでは、フィリピンなら貧しくて危ないという固定概念がある。それでも僕は行ってみたいと思っていた。 始めてフィリピンに着いたとき、少なくとも驚いた。ピックアップトラックに十人も乗っていて、歩くほうが速い渋滞などに驚いた。人口百万人以上の都市でも高速道路は一つさえなくて、驚いた。あっちこっちにスラムで、三～五畳くらいの広さで家族全員が住んでいて、マレーシアではないというか、ありえない風景だった。万が一に、火災とかがあったら危なすぎる。まさかこういうところがあるとは、ずっと豊かに生きていた僕の目に映らないと信じられなかった。 それでもっと驚いたのは、フィリピンの人は貧しくても、みんな現状に満足げ愁眉を見せやしなかった。そこの人はみな幸せそうな顔をいつもしている。夕方、フィリピン人たちは狭い路地に、隣人と一緒にゲームを遊んだり、話し合ったり、人間味満々だった。それに対してマレーシアでは、こういう人間味は減る一方だった。十年暮らしても、隣人の名さえわからないのも可笑しくない。なので、フィリピンに始めて行ってから、完全にハマってしまった。 やっぱり、家を飛び出すだけあって、自分の慣れている国とまったく違うものを見ることができる。もし家族の反対に従えば、こういう経験は手に入れないだろう。僕にとっての旅行は、国で観光地などに行くわけではなく、庶民的なところに行って、庶民的な活動をして、その国の風俗や文化に馴染んで、観光地で楽しむより有意義だと思う。それにお金を使う甲斐があるだと思う。

Ikausa ang Entry sa Bisaya **I will try to write everything I know in Bisaya, and words that I don't know in English, so please help correct it in Bisaya for me! Daghang Salamat! Ako si Steve. Nagtuon ko ug bisaya sa duha ka anyo karon. Magsugod ko sa pagtuon sa bisaya kay ang dabawenya akong uyab. Nakita ko ug akong uyab sa Tokyo during usa exchange program sa hapon. Kay taga Malaysia ko, wala ko ang environment para mag-practice akong bisaya. Samuk daw siya kung manguntana ko una question. So wala na ko ang chance kay mag-practice akong bisaya. Ganahan kaayo ko ug Pilipinas bisan pa sa Cebu ra akong giadto, ganahan ko ug mga pagkaon, ganahon ko ug mga tawo sa Pilipinas kay friendly kaayo ang mga tawo sa Pilipinas. Ang pagkaon pinaka-ganahan ko kay pancit canton ug halo-halo. Mukaon ko kanunay sa Chowking ug Jollibee. Ganahan pud ko ug kantang bisaya, panglangit "Balay ni Mayang" etc. Lisod kaayo mangita ug courses ug reliable nga dictionaries para sa pangtuon bisaya. Lisod kaayo mangtuon ug prefixes ug suffixes sa bisaya kay wala ang reliable nga libro para sa pangtuon. Kani ra ang akong hinungdan para isulat sa didto sa bisaya kay gusto ko mag-practice akong bisaya daghan unya mu-surprise ug akong uyab.

Melancong ke Indonesia Tidak pernah saya bertulis dalam Bahasa Malaysia/Indonesia dalam Internet, tetapi sebagai latihan untuk menyediakan Bahasa Malaysia saya untuk digunakan di Indonesia, saya akan cuba bertulis dalam bahasa. Pada tahun yang lepas, saya terjumpa promosi di laman web AirAsia tentang perterbangan murah yang sedang dijlankan. Di situ, saya hendak cuba berlancong di Negara Brunei kerana saya tidak pernah berlancong di situ, dan juga Malaysia Timur, jadi saya ingat saya boleh berlancong di Negara Brunei dan singgah di Sabah atau Labuan juga. Tetapi saya seorang yang suka bandaraya yang mempunyai banyang bangunan pencakar langit, oleh itu saya juga tidak banyak berminat untuk pergi ke sana selepas sedikit pertimbangan. Selepas itu, saya carilah bandaraya-bandaraya yang lain yang saya boleh lancong, saya juga ada mempertimbang tempat-tempat seperti Korea Selatan, Maldives dan lain lain, tidak sekali pun saya mempertimbang tempat-tempat di Negara Indonesia kerana saya sering diberitahu bahawa Indonesia itu tempat yang bahaya dan jangan cuba pergi ke sana jika tiada apa-apa. Akhirnya kerana faktor-faktor tentang kos perlancongan, saya terbeli tiket ke Indonesia. Bukan Bali, bukan Medan, bukan Bandung atau Surabaya, saya terbeli tiket ke Jakarta. Walaupun tiada apa pun yang saya tahu tentang bandaraya Jakarta, tetapi ia sebagai kota ibu Negara Indonesia, saya hendak pergi dan meneroka kota ibu itu. Pada kali pertama saya pergi ke Negara Filipina, saya juga diberitahu oleh kawan-kawan dan ahli keluarga saya bahawa Filipina adalah suatu negara yang bahaya dan miskin, itu bukan tempat yang baik untuk melancong, tetapi apabila saya tiba di bandaraya Cebu, di wilayah Central Visayas di Filipina, orang-orang di situ baik dan mesra, walaupun tempat itu lebih miskin dari Malaysia dan juga kotor, orang di sana mesra, sering bersenyum, rupanya orang di sana lebih gembira dan bahagia daripada orang-orang di Malaysia, saya sangat suka akan rasaan saya semasa saya berada di sana, saya terasa bahagia. Saya harap saya juga akan dapat rasa yang sama di Jakarta, saya sangat tidak sabar untuk melancong ke Jakarta dan mengetahui Negara Indonesia yang merupai abang-adik dengan Negara Malaysia.