私の猫を可愛がってるけれど、パンちゃんは毎日私に絶え間なく「餌ご欲しい」って泣きます。朝の四時ごろ、パンちゃんは私を「おなかついた！」って呼び覚まして、一日中ずーっともっと餌を要求するのです。だから、自動給餌器を買いました。もし、私は餌の担当者なさそうなら、パンちゃんは私に泣かないかもしれません。今日は自動給餌器を設置してみて、時計を設定し間違ったせいで、間違った時間で餌を注いでしまいました。それで、パンちゃんは余分の餌をもらってしまいました。一日一日パンちゃんは体重が増えっています...

日本語で文章を書くことの習慣が日々に取り入れるのは大変ですね。いくつかの日は何も思いつかないのです。それで、今日はこの困難についての文句を書いています。何かのトピックを思いついたけれど、そのトピックに関して私の語彙は不十分なので、結構不自然な文章になると思います。知っている表現を使うようにしているので、精通しているトピックについて書くのほうがいいと思います。

今週は寒波がアメリカの隅々に広がっています。こんな寒さが大嫌いですよ。こちらは、今温度はマイナス１度です。絶対に外に出たくない程寒いのです。私の町の場合は他の場所に比べると大したことないですが。テキサス州に住んでいる友達の町は三日間暖房がなく、停電が起こっており、お負けに電力会社は電気の消費が上がったので、電気代を上げっているのです。同時、周りのホテルは値段が一泊１０００ドルまでに上げました。企業主はこの悪い現状で私服を肥やしていますね。このような異常気象は徐々に頻度が増えていても、国々の政府は実業界に影響されているので、気候変動に対して絶対に動かないと思います。

最近、日本語を話す練習の動画を作る習慣が日々に取り入れるようにしています。一週間ぐらい前に、ユーチューブで、学んでいる言語を話すことを毎日せめて一分間の動画を録画することをお勧め動画を見かけたから、試してみようかなと思ったんです。私は週間に二、三回チュータと日本人の友達と日本語の会話を練習するけれど、私の進歩を早めたいんです。今日は四日目しか経ってなくても、日本語で話すのはもう、動画を録画し始めた前より少し流暢になりました。カメラの前に独り言するのはまだぎこちないと感じますが。

今日は歯科医院に虫歯を埋めに行きました。子供のころ、歯科用充填が怖くて、痛そうと思ったんですけど、実は、大したことないんですね。麻酔を注射されると、ちょっとチクチク痛むけれど、手術自体は全然痛くないです。歯科用充填の一番嫌なことは手術の後、麻酔の効果が２時間ぐらい続けます。顔の下半分が痺れて、頬と唇が緩くて、何もの飲めなく、食べられなく、自分が醜くなってしまう気持ちになるんです。でも、この気持ち悪い効果は我慢できない程度というわけではないです。２時間過ごすと、顔の感覚が戻って、虫歯を心配は必要がなくなります。

今日私と彼氏は政治の意見を論じて、私の主観をシェアしたいと思います。皆は民主主義が賛成だと思うんですけど、殆どの国の経済体制は本質的に権威的だと思います。ほぼすべての会社では、事業主と投資者は従業員を支配して、従業員は従わずを得ないんです。そして、もし、会社はリストラするなら、従業員は不当解雇に対して何もできないんです。就職活動すると、雇い主は全部の威力を持っており、特に失業率は高い場合なんです。私の理想のシステムには、企業は皆の労働者が共同所有しており、皆は企業の決断に対して威力を持っています。

この社会では、私達は皆、ときどき劣等感を持っているでしょう。言語を勉強している人は確かにこの気持ちをよく知っています。自分を他人と比較するのがなかなか避けない行為だと思います。私はソフトウェア工学の大学生で、クラスメイトに比べて、私の能力は劣っていると感じます。時々、この職業は身の丈に合っていないかなと思ってしまうのです。在学している間、ウェブ開発者として働いており、かなり難しい問題が起こると、私は往々にして偽物のように感じます。この仕事に資格が足りないなと思ってしまうのです。この分野では、「インポスター症候群」がよく言われる表現です。それでも、毎回、問題を解けて、仕事を完成できます。この社会では、私達は自分の価値を証明しなければいけないので、こんな気持ちが継続していると思います。これはこのような競争の激しい社会の弊害だと思います。

先日、私は彼氏と「吹き替え」について喋って、italkiにも私の考えをシェアしたいと思います。彼は外国の映画と番組を見るなら、吹き替え版のほうが好きで、私の好みは、当たり前、元の言語です。彼は「台本の翻訳は良くて、声優の演技は上手だったら、吹き替え版は同じくらい言い」と言っていました。私には、その場合でも、吹き替えすれば、創作物は性格が変更されると思います。各言語は文化に繋がるし、俳優と声優の芸風も地域の文化に影響されているので、吹き替え版は本質的に違うと思います。そういっても、正直、単純に外国語、特に日本語が好きなのです。

今日は、ヴィーガンであり続ける理由を話したいと思います。正直なところ、通常、ヴィーガンじゃない人々とヴィーガニズムについて話すのは苦手です。多くの人は、よく「ヴィーガン」と聞くと攻撃的なイメージを持つと思います。確かに、動物愛護の活動家はたまに押しが強いけれども、善意のために行っています。 最初は、私は「ヴィーガン」というより菜食主義者でした。食肉や卵、魚介類、乳製品を食べませんでしたが、食事以外のことには注目していませんでした。ヴィーガンになるきっかけはより健康的な食べ物を食べるようにしたことでした。当時、動物福祉については考えようとしていなかったのです。そのままで過ごしていたら、結局、 また肉を食べ始めていたと思います。菜食は確かに健康的だけれども、たまに肉や魚介類などの食べ物を食べるのは健康に悪くないのです。さらに、健康そのものだけでは長期的にやる気を継続させるには足りないと思います。 菜食主義者として二ヶ月ぐらい経ったころから、ヴィーガニズムについての映画を見って、畜産動物の現状について知ってしまいました。この映画は菜食の健康への恩恵についての話だと思っていましたが、後半は工場式畜産の事情が描いていました。畜産動物の世界は本当に地獄のようです。この惨い光景が記憶に焼き付けられました。それ以来動物愛護に軸を置いています。人道的な畜産に関して、動物の殺しは必要ないなら、殺すべきではないと思います。たとえ優しく育んでも、痛みを伴わずに殺しても、意識を持っている生き物の命を不要に奪うことは、それはただ残酷なだけです   しばしば「どうして、動物が殺されないのに、乳製品や卵や羊毛などの商品を買わない？」と聞かれます。実は、これらの畜産動物は残酷に扱って、そして、利益がもはや絞れなかったら、結局、殺されるのです。でも、それではなかったとしても、畜産をに反対します。人間と人間じゃない動物を搾取することは基本的に非道徳的だと思います。私達は皆、自主性への権利を持っているのです。全ての生き物のために世界の改良を協力するべきだと思います。蚊除いて...