What is the difference between "ili" and "indi" (or 3indi)? In Palestinian Arabic both are used for "I have". What is the difference? When will we use each? I know that "ili" means also 'mine' and "3indi" also means 'in my place', so the question is more about the 'I have" context. Please don't write in Arabic: unfortunately I don't read..

Yo te debo, tú me debes; entonces nuestras deudas se ... y no debemos nada el uno al otro. Qué es el verbo que falta, y que significa que si restamos la una de la otra nadie debe nada?

Using only past simple when talking about the past English students tend to use only past simple when they are talking about the past, because they are not sure which tense is the correct one: He told me he arrived a day earlier (instead of he had arrived) When I entered the room he talked by the phone (instead of he was talking) I worked in this company for the last 10 years (instead of I've been working) Those sentences sound very bad? Not the best but acceptable? sound OK?

Utilizar sólo el pasado simple (pretérito) en cuanto al pasado Estudiantes de Español se confunden frecuentemente entre los diferentes tiempos verbales, y muchas veces utilizan solamente el pasado simple (en cuanto al pasado): Yo viaje cada año a Europa (en lugar de yo viajaba) El me contó que llegó un día antes (en lugar de había llegado) Cuando entré él habló por el teléfono (en lugar de él hablaba). Estás frases se suenan absolutamente incorrectas? No perfectas pero aceptadas? normales?

Tú/Vos o Usted? Como muchos hablantes no-nativos de Español, nunca estoy seguro cuándo tengo que utilizar el "usted".. Conozco muy bien las reglas, pero en la realidad veo que en diferentes circunstancias las interpretan en diferentes maneras. Por ejemplo, un correo electrónico formal sobre las elecciones presidenciales en Argentina, de la Dirección Nacional Electoral: "Ya podés consultar el padrón para saber dónde votás en las elecciones generales. El 27 de octubre acercate a votar con tu DNI de 8 a 18hs. Recordá que si te registraste para votar.." Como se puede ver, utilizan el voseo: podés , votás , acercate , recordá . No deberían haber utilizado la tercer persona en este caso? Quizás es típico a Argentina (la segunda persona, no el voseo)?

In the beginning of the counting of the years? When I'm talking about historical events, around the years 1-130 ac, I need an expression which means "during the beginning of the counting of the years" or "the first 130 years of the beginning of the counting of the years". Of course I can say "around the years 1-130 ac" or "during the beginning of the first millennium", but I need an alternative with a more wide context.

El principio de la cuenta de los años? Cuando hablo sobre acontecimientos históricos, al rededor de los años 1-130 ac, busco una expresión que signifique más o menos "durante el principio de la cuenta de los años" o "los primeros 130 años de la cuenta".. Por supuesto que puedo decir "al rededor de los años 1-130 ac" o "durante el principio del primer milenio", pero necesito una alternativa con contexto más amplio.

Gramática: el futuro del pasado Hola, Cuál de lo siguientes es lo correcto? En caso que haya más de uno, hay alguna diferencia entre ellos (en el significado, en el nivel de la lengua, en la circunstancias cuando hay que usarlos)? Primer ejemplo: 1. El me llamó antes que salió de la casa. 2. El me llamo antes que saliera de la casa. 3. El me había llamado antes que salió de la casa. Segundo ejemplo: 1. Yo salía frecuentemente a bailar antes que conocí a mi esposa. 2. Yo salía frecuentemente a bailar antes que conociera a mi esposa. 3. Yo Había salido frecuentemente a bailar antes que conocí a mi esposa.

Helpless "Look at this little kitten: is so helpless and will not survive without its mother." How would you translate "helpless" in this context into Spanish?