Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
Gönderiler
إجابتي عن السؤال الآخر
يكون أمامي السؤال التالي:
أيَّ لغة أتعلم أيضاً إلا اللغة العربية؟
أجيب عن هذا السؤال.
في المدرسة تعلمتُ اللغة الانجليزية كلّ عام وأفهم شيئا منها، وفي الطفولة البعيدة أيضاً لمّا عشتُ في أوزبكستان قبل هجرتي إلى روسيا أنا تعلمتُ اللغة الأوزبكية (من السنة الأولى إلى السنة الثالثة). ولكن إلا هذه اللغتين لا تعلمتُ قبل أن أتعلم اللغة العربية ولهجاتها.
الآن أجهد كلَّ جهْدي لتعلم اللغة العربية بقدر ما أستطيع في أوقات الفراغ وأثناءَ دراستي في الجامعة وحتى في أوقات عملي السهل. أحتاج اليها من أجل خدمتي المستقبلية داخل حيز الأسفر او الترجمة وبرمجة الحاسوب ولاسيّما أتعلمها من اجل نفسي وحياتي المتوقعة.
ولكن هذا صعب لأني ألقى العرب في شوارع مدينتي نادراً. وهذا لا باس به. أنا أجتهد فيه.
1
2
بلا موضوع
نصّي التالي إجابة على السؤالين البسيطين:
١. بأيّ لغة تكتب نصّك؟
٢. بأيّ سبب تكتبه بهذه اللغة؟
اذاً أكتب نصّي هذا باللغة العربية الفصحى بأسباب كثيرة وبعضها هو حبّي لها ونصاعتها وإبانتها وجمالها. فإنّما في القرآن الكريم يقول الله تعالى:
وَإِنَّهُ لَتَنْزِيلُ رَبِّ الْعَالَمِينَ نَزَلَ بِهِ الرُّوحُ الْأَمِينُ عَلَى قَلْبِكَ لِتَكُونَ مِنَ الْمُنْذِرِينَ بِلِسَانٍ عَرَبِيٍّ مُبِينٍ (الشعراء).
ما أحسن هذه الآيات! العربية غنية أيضاً بمعادن المعاني في صميمها التي يجب أن تُفتِّح كالشمس في داخلي.
الآن لا أتكلم بالعربية بشكل جيّد، ولكنني أتطور شيئا فشيئا لكي أُفصِحَ أفكاري في قولي فصيحا بقدر ما أستطيع.. لأني أريد ذاك قلبا وقالبا.. من أجل مهنتي المستقبل وما تحمله حياتي المتوقّع.
وذاك فضلاً عن أني أحاول أن أفهم وأتعلم وأتكلم باللهجات العربية، ومنها السورية والخليجية. ولكن بسبب قليل العدد من الكتب التعليمية الطيبة التي أجدها في تلك اللهجات أنا أفهمها بشكل سيء. وهذا لا بأس به لأني أحاول.
---
من فضلكم أصلحوا أخطاء النصّ هذا. وشكراً
7
1
Bu içerik Topluluk Kurallarını ihlal ediyor.11 Şubat 2019
6
3
الحوت الاحدب
ألاحظ أن هذا الحوت الأحدب يتناول طعامها في جماعات كبيرة على غير عادة نوعه.
هل كل شيء هنا صحيح؟
2
2
في بلادي المقرّبة
اغتربت عائلتي وانا عن بلادها إلى روسيا واستوطنتها في نوفمبر ٢٠٠٨ , لما كنت طفلا صغيرا ، حسب برنامج إعادة التوطين التى تحقّق الحكومة الروسية بالنسبة إلى بني دول رابطة الدول المستقلة.
آنئذٍ امتلكت عائلتي مالا كافيا ، ولذلك في البداية عشنا جيداً ، ولكني غضضتُ النظر في الشوارع الروسية وأببتُ إلى الأماكن المقرّبة حيث كأن لا لا مساحات بيني وبين الجبال البعيدة وقمتها البيضاء.
ولكن تدريجياً استقررنا والآن إذا أظن عن ذلك أشعر شعورا الأبابة الشديد ومن جديد أغض نظري.
-----
يُرجى تصحيح الأخطاء.
2
3
