Warum gibt es "das" hier? "Das lässt sich alles beheben." Mir klingt es seltsam, ich denke es wäre besser, wenn man es so sagte: "Alles lässt sich beheben" CONTEXT IF NEEDED »Nun?«, fragte Elinor besorgt. »Kannst du es retten? Ich weiß, es ist in furchtbarem Zustand, und die anderen sind, fürchte ich, nicht viel besser dran, aber …« »Das lässt sich alles beheben.« Mo legte das Buch zur Seite und begutachtete ein weiteres.

was bedeutet "erbarmen" im folgenden Kontext? Was verschafft mir ausgerechnet heute die unerwartete Ehre deines Besuches? Willst du dich doch endlich meiner armen Bücher erbarmen?

How do you say the following in german? "Here are (attached) the requested documents " Hier sind die verlangten Unterlagen?????? "I've attached the requested documents " or something of that sentiment. Whatever you feel like sounds most natural when sending documents per email (and applying for a job)

Was bedeutet "hatte seinen Namen der neuen Sprache angepasst"? (Es geht um Joseph Haydn)....Letzterer war nach Amerika ausgewandert und hatte seinen Namen der neuen Sprache angepasst

Wie moechten Sie sterben? Ich moechte, dass ich alles was es in dieser Welt gibt machen, und die letzte Aktivitaet mich umbringt. Wie viel Geld moechten Sie besitzen? Genug Geld, um Essen kaufen zu koennen, und mich meine Hobbys goennen zu koennen Wer sind die kluegsten Koepfe unserer Zeit? Manche Kinder und Menschen die ihre Kindheit bewahrt haben. (I want to say -> People who haven't lost the child whitin, who can still look at the world through the eyes of a child) Wie alt moechten Sie werden? Ich wurde gern bis 35 Jahre alt altern, :D aber habe keine Idee wann ich sterben moechte.

What does this mean? Er hat den Betrag auf die Rechnung gesetzt. ------------- He set/placed the amount on the bill? That doesn't make sense