Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
Gönderiler
Hola.
Bon dia! (O bona tarda!)
Sóc l'Ana. Tinc divuit anys i jo visc a Puerto Rico. Parlo castellà, anglès i una mica de francès. Jo vull aprendre català perquè penso que és una llengua bonica i m'agrada la cultura catalana.
Gràcies. Adéu.
4
4
Noël dans Porto Rico
Je crois que le meilleur temps dans Porto Rico est maintenant. Tout le monde est joyeux dans le temps de Noël. Il y a beaucoup des joyeux musique et des bonne nourriture, deux choses plus importants par nous. Les fêtes de Noël commencent le vingt-quatre décembre, mais les gens commencent célébrer avant ce jour. Il y a trois nuits, je n'ai pas dormir parce que mes voisins ont eu un "parranda." C'est une fête un peu surprise par les nuits, à huit heures ou à deux heures du matin. Vous savez que tes amis vont arriver, mais vous ne savez pas quand ils vont arriver. Ils apportent la musique et on apporte la nourriture. On va beaucoup des maisons, comme trois ou cinq ce nuit.
La nourriture en Noël est délicieuse. Des riz avec petit pois, des porc, des desserts de coco, et beaucoup d'autres nourritures. Ce sont nourritures simples, vraiment, mais on faire très bien par les familles. On célèbre les deux jours de Noël avec votre famille et aussi les jours de fin d'année et le Jour de Rois, le six janvier. Les deux fêtes, Noël et le Jour de Rois, se célèbrent par les gens. (Mais ce ne signifie pas que les enfants reçoivent trop cadeaux! Se faire le bilan entre les deux.) Dans autres pays les fêtes de Noël finissent ce jour, mais nous finnissons le quatorze janvier par les "Octavitas." En fin, les fêtes de Noël sont beacoup et très joyeux dans Porto Rico.
Joyeux Noël et bonne année!
0
0
Mon première rencontre avec le français
En été, je visité le Québec avec mon amis. Nous visitons quelques villes, comment Ottawa, Québec, Montréal et autres petite villes. Nous visitons à Ottawa avant des autres villes. Mon première rencontre avec le français était-là.
Quand nous arrivons à la frontière de l'Ontario et le Québec, presque toutes les choses écrits étaient seulement en français. Puis, toutes étaient seulement en français. Nous ne savions pas parler français! Rien! Bien sûr, nous savions des mots comment bonjour, merci, au revoir... Je crois que nous savions ces trois mots seulement! Mais les gens parlent l'anglais si on demande aimablement. Quelques personnes parlons aussi l'espagnol très bien!
J'appris de beaucoup mots sans étudier, seulement par la immersion avec le français. Quelques mots sont ouvrir, fermer, heures, villes, oeuf, poulet, et autres mots simples. Puis de mon voyage, je décidais que je voulais apprendre le français. Je parle l'espagnol et l'anglais très bien et j'aime les langues. J'adore apprendre de nouvelles choses. Le français est une langue diplomatique, on parle en beaucoup pays, et beaucoup plus... Alors, pourquoi pas?
Maintenant, j'ai un cours de français à l'université. Je suis une bonne étudiant et j'ai de bonnes notes, parce que j'aime apprendre et pratiquer les nouveaux mots et phrases. Mon professeur est un portoricain qui étudia et habita de beaucoup ans en France. Il est un bon professeur, mais un peu intimidant et impatient. Je vais continuer les cours, mais je ne sais pas qui enseigne Français 2. Nous allons voir...
(Merci beaucoup, WordReference, par aider-moi avec quelques mots et conjugaison.)
3
0
Does French have an "Oxford Comma"?
I've had this question for a while now. I believe that it doesn't, because Spanish doesn't and I've noticed many similarities between these two Romance languages. It's best to ask, however, seeing as I've only had my French course for a month.
So, would it be "un livre, un cahier, et un crayon" or "un livre, un cahier et un crayon"?
Thank you.
4
0
Bonjour.
Bonjour! Je m'appelle Ana. J'ai dix-huit ans et je suis Portoricaine. Je parle l'espagnol et l'anglais très bien. J'étudie la littérature anglaise et américaine, mais j'ai un cours de français. Je veux être une traductrice ou une écrivaine. J'étudie le français parce que je voudrais habite à Québec ou France. J'aime le français et veux apprendre plus. Je voudrais parler et écrire français bien.
0
0
