A1 - Prática da escrita Meu nome é Deana (Dina). Eu sou dos estados unidos. Tenho um cachorro. O nome dele é Otto. Ele é pequeno, branco e laranjo. Eu moro com o meu enamorado. Ele é da Venezuela. De verdade, Otto tambem é da Venezuela. Eu gosto de assistir filmes e programas brasileros no Netflix para praticar. Obrigada por ler!

Música en Español

Música para Mejorar tus Habilidades Prefiero aprender un idioma con la ayuda de música, aunque no soy una persona muy musical. Aún en mi lengua nativa nunca sé cuales son los grupos populares o chéveres. Cuando empecé a estudiar español en el colegio, no sabía de muchas maneras de encontrar música. Escuchaba mucho mariachi en el radio, pero honestamente no lo disfruté. Busqué unos discos compactos en la biblioteca y encontré álbumes de Jesse y Joy y de Jarabe de Palo. Me gustaron, pero todavía quería encontrar más. Fue así por unos años hasta entré en la universidad y conocí a un chico de Venezuela. El sí era musical. Me dio muchas recomendaciones de varios grupos de todo Latinoamérica. He aprendido más español y me dio cuenta de que los acentos y palabras son muy diferentes entre los países. Siempre lo sabía, pero por la música lo experimenté. Mi grupo favorito por ejemplo es Cuarteto de Nos. El grupo es uruguayo. Allá cerca del Rio de La Plata pronuncian las letras "ll" y "y" distinto. Se escucha muy pronunciado en las canciones. Estas cosas me fascinan, tras la música podemos viajar y experimentar partes pequeñas de otras culturas sin viajar o estudiarlas en un libro. Recomendaciones para otros que quieren aprender español con música: -Bomba Estéreo (Colombia) -Carla Morrison (México) -Desorden Publico (Venezuela) -Natalia Lafourcade (México) -Carlos Sadness (España) -Calle 13 (Puerto Rico) -Chico Trujillo (Chile) -Jorge Drexler (Uruguay) -Silvio Rodriguez (Cuba) -Mercedes Sosa (Argentina) -Julieta Venegas (Mexican-American)

Deine Heimat

Differences in Vocabulary across Spanish Speaking Countries

Que es la diferencia entre los y les? Estaba mirando una serie en español de Netflix con subtítulos es español. Note que los actores dijeron “los” cuando los subtítulos se leyeron "les". ¿Me pueden explicar una razón por esto?

Mi Meta Este sábado conocí a una amiga de mi novio. Son venezolanos. Los dos se conocen desde el colegio, pero no los han visto desde 2013. Fuimos juntos a un "Feria en la Calle" en nuestra ciudad en los EE. UU. Lo pasamos el tiempo muy bien escuchando música, tomando cerveza y hablando. Hablemos en ingles todo el tiempo... Mi meta es sentirme cómoda hablando español cuando conozco los amigos de mi novio. Cuando su mama nos visita hablo español porque ella no entiende ni una palabra de inglés. Es más fácil hablar con ella porque sé que es mi única opción. Espero que un día puedo hablar con los demás como hablo con ella. Tengo que practicar, atrevérteme y aprender mas jerga venezolana. :D