Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
Gönderiler
La familia Pereda
(In my Spanish self-study textbook there's a picture of a family and I should write as much as I can about it. Unfortunately I cannot be sure if my text is correct because there is no model answer in the key, it only says that the answers may vary. No kidding. That's why I'm posting it here.)
La familia Pereda es una familia grande. Hay siete personas en la familia: el padre, la madre, tres hijos y dos hijas. Ahora toda la familia está en casa. Es después de la cena. El padre está limpiando los platos en la cocina. Dos niños, un muchacho y una muchacha, están haciendo las tareas para la escuela. La madre está ayudando a sus hijos con las tareas. Los otros tres niños están leyendo. La niña más pequeña está leyendo un libro. El muchacho más viejo está leyendo un periódico y el otro muchacho está leyendo algo en la computadora.
La sala de la familia Pereda es bastante grande. Hay unos escritorios aquí para los niños. Sobre un escritorio hay un teléfono. Sobre un otro escritorio hay una computadora. También hay un piano y tres cuadros grandes y bonitos. Creo que la familia Pereda tiene mucho dinero.
3
0
Ana Rosa y Teresa (Parte #2)
Son las ocho por la noche y Teresa ya está en la cama. Ella no se siente contenta. Hay una niña nueva en la casa pero ella no quiere hablar con Teresa. Teresa no sabe por qué.
El papá entra en el dormitorio.
El papá: ¡Qué sorpresa! Son las ocho, ¿y nuestra niña ya está en su cama? ¿Y sin ruido? ¡Es increíble!
Teresa mira a su papá pero no dice nada.
El papá: ¿Estás muy cansada hoy, Teresita? ¿Quieres ya dormir?
Teresa no está cansada y no quiere dormir ahora pero ella no sabe que decir a papá.
El papá: ¡Ya veo! Tú no estás cansada, ¡estás triste! ¿Qué pasa? ¿Por qué está triste nuestra Teresita?
Teresa: Bueno. Esa es la historia: Hoy por la tarde estoy en casa y me siento muy aburrida. La mamá me dice: "¿Por qué no vas a jugar enfrente de la casa? ¡Es un día muy bonito!" Yo me pregunto: "¿Jugar con quién? Soy la única niña en esta casa y los muchachos no quieren jugar conmigo." Pero yo sí salgo de la casa. ¡Y qué sorpresa! Enfrente de la casa está una niña pequeña como yo. No conozco a ella.
El papá: ¡Qué interesante! ¿Y cómo se llama esta niña?
Teresa: No sé. Yo digo a la niña : "¿Quién eres? ¡No te conozco!" Pero ella no me dice. Yo pregunto a ella más y más preguntas pero ella no habla. No dice una palabra. Absolutamente nada. Puede ser que ella es extranjera y no sabe español. Pero yo creo que ella me comprende bien y solo no quiere hablar conmigo. ¿Pero por qué?
El papá: Creo que sé por qué la niña no quiere hablar contigo.
Teresa: ¿De verdad?
El papá: Sí. Escucha, Teresa, no es muy amable preguntar a alguien "¿Quién eres?". La niña seguramente cree que tú no estás una niña muy agradable.
Teresa: ¡Ay, no! ¡Lo siento mucho! ¿Qué hacer ahora?
El papá: Es mucho más bonito decir: "Hola, me llamo Teresa. Vivo en esta casa. Y tú, ¿cómo te llamas? Si quieres, podemos jugar juntas."
Teresa: Ya comprendo. Mañana voy a hablar con la niña otra vez. Pero más amable esta vez. ¡Muchas gracias, papá!
El papá: De nada, hija. Pero ahora es la hora de dormir.
Teresa: Está bien. Buenas noches, papá.
El papá: Buenas noches, Teresita.
Continuará...
5
0
Ana Rosa y Teresa (Parte #1)
En la ciudad hay una casa grande. Enfrente de la casa está una niña pequeña. Su nombre es Ana Rosa. Ella se siente triste porque no tiene amigos. Está nueva aquí y no conoce los niños de esta casa.
Ahora la puerta de la casa abre. Otra niña pequeña camina hacia Ana Rosa. Es Teresa. Ella está sorprendida porqué no conoce la otra niña.
Teresa: ¿Quién eres? ¡No te conozco!
Ana no habla. Ella cree: Esta niña no es muy agradable.
Teresa: ¿De dónde eres?
Ana no habla. No le gustan las preguntas.
Teresa: ¿Cómo te llamas?
Ana no habla. No le gusta la otra niña.
Teresa: Yo me llamo Teresa. ¿Y tú?
Ana no habla.
Teresa ¿Por qué no hablas conmigo?
Ana no habla.
Teresa: ¿No puedes hablar? ¿Eres extranjera? ¿O no quieres hablar conmigo?
Ana no habla.
Teresa: Quisiera ser tu amiga. No tengo una amiga aquí. Hay muchos niños en nuestra casa pero yo soy la única niña. Bueno, también hay mis dos hermanas menores pero ellas son muy pequeñas. No pueden hablar o jugar. Son bebés.
¡A Ana Rosa le encantan los bebés! Y ella también quiere tener una amiga. Pero ella no sabe qué decir a Teresa. ¿Qué hacer ahora?
Continuará...
10
0
Oraciones con gustar o encantar
A mí me gusta ir a la biblioteca. Me encanta leer. Me encantan los libros. No me gusta mucho limpiar.
¿A ti qué te gusta? ¿Te encantan los deportes? ¿Te encanta el fútbol? ¿No te gusta hablar conmigo?
A mi papá no le gusta la música moderna. Le encanta mucho viajar. A él le encantan los países extranjeros.
A mi hermano menor le encanta escuchar música. A él no le gusta mucho estudiar. Le encantan los carros. A él le gusta nadar en la piscina.
A mi abuela le gusta trabajar en el jardín. A ella le gustan las plantas. No le gustan los zapatos sucios. A ella le encanta pasar tiempo con su familia.
¿A nosotros qué nos gusta? Nos gustan mucho los animales. Nos encanta ir al zoológico. No nos gustan las personas aburridas.
¿A vosotros qué os gusta? ¿A vosotros no os gusta ir al cine? ¿No os gustan las películas? ¿Os gusta beber cerveza en el parque?
A mis conejillos de Indias les encanta mucho comer. También les gusta dormir. A ellas les gustan las manzanas. No les gusta el ruido.
13
0
Ir a la biblioteca
A mí me gusta leer. Leo textos en internet, periódicos y revistas. Pero lo más me encanta leer libros. Voy a la biblioteca muy a menudo. Me gusta mucho nuestra biblioteca. Es nueva y bonita, tiene muchos libros diferentes y no está lejos de mi casa.
La biblioteca tiene libros en checo y también libros en idiomas extranjeros. Normalmente leo libros en checo pero a veces también en inglés. Quiero leer en inglés más. Es un poco difícil para mí y yo soy un poco perezosa. Leer en checo es mucho más fácil y cómodo para mí.
Un día también quiero leer un libro en español. Ahora no puedo leer libros en español. Tengo que ser más estudiosa.
Nuestra biblioteca también tiene computadoras. Pero yo no necesito usar las computadoras en la biblioteca porque tengo mi computadora en casa.
Nuestra biblioteca normalmente abierta a la una y cierra a las siete. Los fines de semana la biblioteca está cerrada.
Me encanta mucho ir a la biblioteca. Creo que leer libros es muy divertido.
4
1
Ir de compras
Yo voy de compras a menudo porque no tengo un coche. Tengo que traer todas las cosas en mis bolsas. La tienda de comida no está lejos de mi casa. Compro mucho vegetal porque tengo cinco conejillos de Indias. También compro otro vegetal para mí. A menudo compro el pan, las patatas, los frijoles, el arroz, la pasta, las manzanas, las naranjas y el agua mineral. A veces compro el chocolate o el helado. Nunca compro la carne porque soy vegetariana.
No compro solo la comida, también tengo que comprar otras cosas que necesito para mi casa. A veces compro un periódico o una revista. Me gusta comprar pero no me gusta pagar. A menudo compro demasiado muchas cosas y tengo que pagar mucho dinero. En mi país el dinero se llama "koruna" (la corona). Normalmente pago en efectivo pero a veces pago con tarjeta de crédito. Ahora necesito ir de compras otra vez porque mis conejillos de Indias tienen hambre. ¡Hasta luego!
11
1
¡Hola!
¡Hola!
Mi nombre es Eva. Soy checa. Vivo en Praga, en la República Checa, en Europa.
Yo hablo checo. También hablo inglés, pero mi inglés no es perfecto. Ahora estudio español.
Yo estudio español para tres meses. Estudio sola en casa, sin maestra o maestro.
Estudio con Duolingo. También tengo un libro de español. Es un libro para los estudiantes checos que quieren aprender español solos, sin maestro(s).
Me encanta estudiar idiomas. Español es muy bonito, interesante y divertido, pero un poco difícil.
¡Hasta luego!
2
2
